でも何でもない|でもなんでもない

用于强烈否定，表示“根本不是……”“压根谈不上……”。说话人断然否认对方或一般人以为的某种身份、性质或状态，常带不屑或急于撇清的语气。

语气强硬、带感情色彩，多用于口语，后面常接“只是……而已”一类说明真实情况的句子。与「わけではない」的委婉部分否定不同，它是全盘否认；与「でしかない」「にすぎない」的“只不过是”也不同，它的重点是否认“是A”本身。

• でしかないN2「でも何でもない」断然否认“是A”；「でしかない」则承认是A，但限定为“只不过是A”，也可强调正面感情。两者不能互换，「でしかない」口语书面皆可。
• 〜にすぎないN2「にすぎない」意为“只不过是A”，承认是A，只限定其程度；「でも何でもない」则全盘否认“是A”。前者语气冷静，多用于书面，可接名词、动词、形容词，二者不能互换。
• わけではないN3「わけではない」委婉否定推断或误解，也可表部分否定，语体中性，名词、な形容词须加「な／である」再接；「でも何でもない」是全盘断然否认，语气冲，二者不宜互换。
• やしないN1「やしない」接动词ます形（サ变「しやしない」），强烈否定会做某事或能做到；「でも何でもない」接名词、な形容词，否认身份或性质。均为口语，接续不同，不能互换。
• ものかN2「ものか」用反问表强烈否定，能接动词表“决不……”的意志或“怎么会……”；「でも何でもない」否认身份、性质、状态，不表意志。否认身份时，「ものか」接名词要加「な」。

「でも何でもない」的核心是断然否认“是A”本身。「でしかない」「〜にすぎない」则承认是A，只限定为“只不过是A”，「でしかない」还可强调正面感情。「わけではない」语气委婉，用于否定推断或误解，也可表部分否定；本句型则是全盘否认，语气冲。「やしない」接动词，强烈否定会做或能做某事；「ものか」用反问表强烈否定，也能否认身份，但接名词须加「な」。