なる
意思
- 1接形容词,表示性质或状态变得如何。例句1
- 2接名词,表示成为某种身份、职业或结果。例句2
接续
い形容词去い+くなる寒い→寒くなる
な形容词词干+になる静か→静かになる
名词+になる医者→医者になる
动词ない形去い+くなる行かない→行かなくなる
例句
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
用法
「なる」是自动词,把变化描述为主语自身的变化,既可用于天气、身体等自然变化,也可用于升学、就业等有计划实现的结果,常与「急に」「だんだん」「もう」「来年」等词搭配。要表达某人使其他事物发生变化,则用他动词「する」(如「部屋を暖かくする」)。动词表示能力或习惯的变化时,一般用「ようになる」。
注意
中文母语者常把い形容词直接接「になる」,误说「寒いになる」,应为「寒くなる」。
注意名词和な形容词后要加「に」再接なる,说「医者になる」「静かになる」。
不能用「なる」表示使别的事物改变,这时要用他动词「する」,如「部屋を暖かくする」。
易混语法
- ようになるN4「なる」多接名词、形容词,表示状态或身份变化;动词表示能力、习惯的变化要用「ようになる」。否定方向的变化常说「食べなくなる」,比「食べないようになる」自然。
- くするN5「くする」是他动词,表示有人主动把对象(用「を」提示)弄成某状态,只接い形容词;「なる」只讲主语自身的变化,不说明谁促成。如「部屋が暖かくなる」与「部屋を暖かくする」不能互换。
- ようにするN4「なる」接形容词、名词或动词ない形,描述主语变成了什么样;「ようにする」接动词辞书形、ない形或可能形,强调主动留心、设法去做或不做,着眼于努力而非变化,不能互换。
- つつあるN2「なる」接形容词、名词等,表示变成某种状态或身份,语体中性;「つつある」接变化动词ます形词干,强调变化正在逐步推进、尚未完成,多用于书面。两者可连用为「なりつつある」。
- 一方だN3「なる」只表示变成某种状态或身份;「一方だ」接「増える」「悪くなる」等变化动词辞书形,强调变化持续朝一个方向发展,多含担忧。不能互换,可连用如「悪くなる一方だ」。
「なる」只讲主语自身变成什么样,不说明谁促成;要表示有人主动把对象弄成某状态,用他动词「する」,其中「くする」只接い形容词,如「部屋を暖かくする」。动词表示能力、习惯的变化用「ようになる」;「ようにする」着眼于主动设法去做或不做,讲努力而非变化。「つつある」强调变化正逐步推进,「一方だ」强调变化持续朝一个方向发展,都可与「なる」连用。


