を押して|をおして

1. 1顶住他人的反对或阻拦，坚持按自己的意愿行事。例句1
2. 2身体或环境有病痛、高龄、恶劣天气等不利条件，仍坚持去做某事。例句2

书面语色彩浓，强调行为者清楚意识到存在阻碍，仍凭自身意志坚持行动，常用于叙述或称道他人的坚持。阻碍来自他人时侧重“顶住反对”；阻碍是自身病痛、高龄时，则有“带病、抱恙仍坚持”的意味。

• をものともせずN1「をものともせず」也接反对、伤病、恶劣天气等阻碍，多可互换；但它强调毫不畏惧、不放在眼里，带钦佩语感，一般不用于自己，还有「をものともしない」作谓语或修饰。
• も顧みず / を顧みずN1用于反对时可与「を押して」互换；「を顧みず」侧重有意不去考虑危险、自身安危、名誉等。它可用「も」加强语气，也能接「動詞普通形＋の」，用于一意孤行时还可含批评。
• をよそにN1「をよそに」指对他人担心、期待或外界状况不当回事，可接「动词＋のをよそに」。接「反対」时两者都能用，但它无“顶住坚持”之意；「心配」「期待」只用「をよそに」。
• もかまわずN2「もかまわず」多指不在乎旁人眼光、他人困扰或自身形象，常含批评或惊讶，语体中性，还可接「动词＋の」；「を押して」是书面语，常用于称道顶住阻碍的坚持。
• にもかかわらずN2「にもかかわらず」是一般逆接，可接名词、动词、形容词等各类事实，后项也可是非意志的结果；「を押して」只接阻碍类名词，强调主体有意顶住阻碍去做。前者多可替换后者，反之不行。

「を押して」强调明知有反对、病痛等阻碍，仍顶住阻碍坚持去做；「をものともせず」强调丝毫不把困难放在眼里，多用于称赞他人；「を顧みず」强调不顾自身安危或他人感受；「をよそに」「もかまわず」多含对周围的担心或眼光置之不理的批评语气；「にもかかわらず」只是中性的逆接，前面可接句子，接续范围最广。