くしゃくしゃ

常用口语
释义
  1. 名词(可接の)、な形容词/形容动词、副词(可接と)皱巴巴的;褶皱的;蓬乱的;凌乱的
    顔かおが涙なみだでくしゃくしゃになった。↗
    脸被泪水弄得皱巴巴的。
  2. 三类/サ变动词、副词烦躁;恼火;不快
  3. 副词(可接と)咔嚓咔嚓地(咀嚼)
活用表
辞书形(原形)くしゃくしゃする
礼貌形(ます形)くしゃくしゃします
否定形(ない形)くしゃくしゃしない
礼貌(ません)くしゃくしゃしません
文語 ず・ぬくしゃくしゃせず・くしゃくしゃせぬ
过去形(た形)くしゃくしゃした
礼貌(ました)くしゃくしゃしました
过去否定形(なかった形)くしゃくしゃしなかった
礼貌(ませんでした)くしゃくしゃしませんでした
て形くしゃくしゃして
可能形くしゃくしゃできる
被动形くしゃくしゃされる
使役形くしゃくしゃさせる
使役被动形くしゃくしゃさせられる
条件形(ば形)くしゃくしゃすれば
たら形くしゃくしゃしたら
意向形くしゃくしゃしよう
礼貌(ましょう)くしゃくしゃしましょう
命令形くしゃくしゃしろ

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 相关しわくちゃ中性指布料或纸皱巴巴,也形容脸笑得满是皱纹,侧重皱褶多
  • 相关しわしわ中性形容皱纹多、起皱,多用于皮肤、衣物,语气比「くしゃくしゃ」轻
  • 反义ピンと中性形容绷得笔直挺括,与揉得皱巴巴相对
  • 反义しわなし中性指没有皱褶、平整,与皱巴巴相对,并非固定词语

纸团揉皱、头发凌乱、心烦意乱用「くしゃくしゃ」;皱纹多用「しわくちゃ」「しわしわ」,绷直挺括用「ピンと」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 紙かみや布ぬのなどが折り目おりめがたくさんついてぐちゃぐちゃになった状態じょうたい。
  2. 気持きもちが落ち着おちつかず、いらいらしている状態じょうたい。
  3. 食べ物たべものを噛かむときに、音おとを立たてながら食たべる様子ようす。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android