ウェア

1. 名词、名词（作后缀）服装；衣物；穿着
   スキーシーズンも終おわりに近ちかづいて、ウエアとかのバーゲンやっているけど、余り物あまりものしかなくて丁度ちょうどいいサイズのモノがない。↗

   滑雪季也快结束了，虽然在打折卖衣服之类的，但都是些剩货，找不到正合身的尺寸。

• 近义服ふく中性最常用，指衣服；「ウェア」多作复合词，指特定用途的服装，如「スポーツウェア」。
• 近义衣類いるい中性指衣物总称，含内衣袜子；多用于洗涤、收纳。
• 近义衣服いふく书面指衣服，偏书面；日常说「服」。
• 近义着衣ちゃくい书面指穿着的衣服或穿衣，书面，多见于新闻，如「着衣のまま」。
• 近义被服ひふく书面指衣物，多见于工厂、军需等行政用语，如「被服費」。
• 近义アパレル中性外来语，指服装产业或服饰商品；多用于行业语境。
• 相关衣装いしょう中性指服装，尤指演出服、礼服，如「舞台衣装」。
• 相关衣料いりょう中性指衣服及其面料，如「衣料品」；多用于商业、统计。
• 相关着物きもの中性现多指和服；广义也指衣服，与「ウェア」的现代用途感不同。
• 相关装いよそおい书面指打扮、装束，也比喻面貌，如「新しい装い」；书面雅致。
• 相关コスチューム中性外来语，指戏服、表演服、角色扮演服。
• 相关着る物きるもの口语口语，指穿的东西，泛称衣服；「ウェア」偏特定用途。

日常说衣服用「服」；运动、户外等特定用途服装说「ウェア」；演出服说「衣装」，和服说「着物」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 衣類いるい、服ふく。
2. 情報じょうほうシステムを構成こうせいする、装置そうち又またはプログラム等とうを一定いっていの性質せいしつでカテゴライズしたもの。特とくにプログラムについて用もちいる。