ジャンル

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词体裁;类别;种类
    このジャンルの曲きょくが好すきです。↗
    我喜欢这个类型的曲子。
同近反义词
  • 近义種類しゅるい中性名词,指种类(「花の種類」),最通用,重在区分出来的各类;「ジャンル」多用于艺术、文学门类。
  • 近义型かた中性指型、模式(「新しい型の車」),重在固定样式。
  • 近义部類ぶるい中性名词,指归属的类别(「優秀な部類に入る」),常作「〜の部類」。
  • 近义類るい书面书面色彩较浓,指同类,如「この類の問題」「類を見ない」;「ジャンル」多指艺术、文学门类。
  • 近义類型るいけい中性名词,指类型(「類型的な人物」),多用于学术分析。
  • 近义タイプ中性外来语,指类型(「好きなタイプ」),口语常用,多指人。
  • 近义類いたぐい中性指同类之物(「その類いの話」),常带轻视色彩。
  • 相关様式ようしき中性名词,指样式(「建築様式」),重在时代艺术形式。
  • 相关形態けいたい中性名词,指形态(「雇用形態」),重在呈现方式。

音乐、文学、电影等艺术门类用「ジャンル」(「好きな音楽のジャンル」);一般分类说「種類」,人的类型说「タイプ」,归属类别说「部類」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 主題しゅだいとして提示ていじされた類概念るいがいねんに対たいして、その種しゅ概念がいねんである類概念るいがいねんを指さしていう語ご。音楽おんがくに対たいして、クラシック、ジャズ、ロック、歌謡曲かようきょく。文学ぶんがくに対たいして、日本にっぽん文学ぶんがく、外国がいこく文学ぶんがく、詩し、戯曲ぎきょく、小説しょうせつ、推理すいり小説しょうせつ、など。実用的じつようてきな見地けんちから日常にちじょう語ごとして使つかわれることも多おおい。
  2. 一般いっぱんに、分類ぶんるい項目こうもくのこと。分野ぶんや。種類しゅるい。
  3. 性せい。ラテン系けい言語げんご、ドイツ語どいつごなどで、名詞めいし・形容詞けいようしなどに与あたえられた属性ぞくせいとしての性せい(男性だんせい、女性じょせい、中性ちゅうせい)。

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android