一つ・1つ・一|ひとつ[2]中高型

JLPT N5约估常用
写法辨析
一つ最标准、最常用的写法,汉字加假名混写。初学者默认用这个即可,各类文章、教材、日常场合都能放心使用。
1つ用数字代替汉字的写法,也很常见,多见于表格、清单、告示、网页等注重醒目和整齐的场合,意思与「一つ」没有实质差别。
一只写汉字、不写出送假名的写法,送假名属于不规则情况。多见于标题、招牌或需要简洁的正式文字中,初学者阅读时能认出即可,书写时建议还是用带假名的形式。

初学者建议:初学者默认用 一つ

释义
  1. 数词一
    1つが通り過とおりすぎたかと思おもうと、すぐに次つぎの台風たいふうが接近せっきんする。↗
    一个刚过去,下一个台风就又逼近了。
  2. 名词其一;首先多用于逐条列举
    一ひとつには、私は貧まずしいし、それにまた忙いそがしくもある。↗
    一方面我很穷,另一方面我也很忙。
  3. 名词仅仅;只有接名词
  4. 名词连;甚至后接否定动词
    妻つまの死しの知しらせを聞きいてもまゆ一ひとつ動うごかさなかった。↗
    听到妻子去世的消息,他连眉头都没皱一下。
  5. 名词、副词姑且;不妨
  6. 名词(可接の)某种;某一类
日语释义
  1. (イチ、イッ)正せいの整数せいすうの中なかで最もっとも小ちいさい数かず。1。
  2. (イチ、ひとつ)いくらか存在そんざいするもののうちの一部いちぶ。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android