万全|ばんぜん[0]平板型

1. 名词（可接の）、な形容词/形容动词完美；完善；无缺陷
   我が社わがしゃは、２０００年問題ねんもんだいへの対応たいおうは万全ばんぜんです。↗

   我们公司对2000年问题的应对是万全的。

• 近义完璧かんぺき中性指完美无缺，如「完璧な演技」；「万全」偏准备、措施周全无遗漏，如「万全を期す」
• 近义完全かんぜん中性指完全、齐备；「万全」偏准备周到
• 近义パーフェクト口语外来语，指完美或满分；「万全」偏周全准备
• 近义十全じゅうぜん书面书面，指十全十美；「万全」偏准备措施
• 近义完全無欠かんぜんむけつ书面书面四字词，指完美无缺；「万全」偏应对准备
• 相关上々じょうじょう口语口语，指结果或状态非常好，如「気分は上々」；「万全」偏准备万无一失
• 相关文句なしもんくなし口语口语，指无可挑剔；「万全」偏准备措施
• 相关理想的りそうてき中性指符合理想；「万全」偏周全无遗漏
• 相关見事みごと中性指出色漂亮；「万全」偏准备周全
• 相关満点まんてん口语口语，指满分或无可挑剔；「万全」偏准备措施
• 相关無欠むけつ书面书面，指没有缺损；「万全」偏准备周全
• 反义不十分ふじゅうぶん中性指不够充分，与准备周全的「万全」相对
• 反义不完全ふかんぜん中性指不完整、有缺陷，与「万全」相对

准备、对策周全万无一失用「万全」，如「万全の態勢」「万全を期す」；完美用「完璧」，完全用「完全」，满分用「満点」，相对的是「不十分」「不完全」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 完全かんぜんで、少すこしも手落ておちがないこと。