不合理|ふごうり[2]中高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- な形容词/形容动词、名词不合理;不合逻辑;荒谬;矛盾
活用表
| 原形 | 不合理(ふごうり) |
|---|---|
| 礼貌形(です) | 不合理です(ふごうりです) |
| 否定形(ではない) | 不合理ではない(ふごうりではない) |
| 礼貌(ではありません) | 不合理ではありません(ふごうりではありません) |
| 过去形(だった) | 不合理だった(ふごうりだった) |
| 过去否定形(ではなかった) | 不合理ではなかった(ふごうりではなかった) |
| て形(で) | 不合理で(ふごうりで) |
| 副词形(に) | 不合理に(ふごうりに) |
| 条件形(なら) | 不合理なら(ふごうりなら) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义理不尽りふじん中性指蛮不讲理,侧重对方强加的无理要求,带愤慨;「不合理」侧重不合逻辑、制度不合理。
- 近义不条理ふじょうり书面指不合道理、荒诞,如「不条理劇」,也指现实中的不公,如「不条理な扱い」
- 近义非合理ひごうり书面指不合理性、说不通,偏哲学,也可用于批评,如「非合理な判断」
- 近义無茶むちゃ口语指乱来、鲁莽,口语,侧重行为过分,如「無茶をする」
- 近义めちゃくちゃ口语指乱七八糟,口语,与「無茶苦茶」近。
- 近义非論理的ひろんりてき中性指不合逻辑的,侧重推理有误,如「非論理的な主張」。
- 近义不道理ふどうり书面指不合道理,书面罕用,一般说「不合理」。
- 相关非常識ひじょうしき中性指缺乏常识,侧重为人处事不近情理,如「非常識な人」。
- 相关荒唐無稽こうとうむけい书面成语,指荒唐无稽,侧重毫无根据。
- 相关むちゃくちゃ口语指乱七八糟、无理,口语,语气强。
- 相关矛盾むじゅん中性指自相矛盾,侧重前后不一致,如「矛盾した発言」。
- 相关ばかばかしい口语指荒唐可笑,口语,带轻蔑
- 相关背理はいり书面指违背道理,偏逻辑学,如「背理法」,书面。
- 相关阿呆らしいあほらしい口语指荒唐可笑,关西口语,带不屑,如「あほらしい話」。
- 反义合理ごうり中性指合理,与「不合理」相对。
制度、做法不合逻辑或不合理用「不合理」,如「不合理な規則」「不合理な差別」;对方蛮横无理说「理不尽」,哲学荒诞说「不条理」,自相矛盾说「矛盾」,口语荒唐说「馬鹿馬鹿しい」;反面是「合理」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


