もっとも・尤も[3]中高型

1. 连词但是；虽然；尽管
2. な形容词/形容动词、名词合理的；自然的；恰当的
   彼かれがその画家がかを尊敬そんけいするのはもっともだ。↗

   他尊敬那位画家是很有道理的。

• 相关正しいただしい中性指正确、合乎道理；重在对错，「尤も」重在合情合理、可以理解。
• 相关適切てきせつ中性指恰当、正合适；重在做法合适，「尤も」重在道理上说得通。
• 相关適正てきせい中性指恰当公正，多用于价格、数量；不表示理所当然。
• 相关的確てきかく中性指准确无误、正中要点；重在准确，不表示合情合理。
• 相关正確せいかく中性指准确、无误差，如「正確な時刻」；偏数据、事实。
• 相关妥当だとう中性指合理、站得住脚，如「妥当な判断」；与「尤も」意近，但「尤も」还作连词表示不过。
• 反义不合理ふごうり中性指不合道理，与「尤も」相对。
• 反义不当ふとう中性指不正当、不合理，与「尤も」相对。

合情合理、理所当然用「尤も」，它也作连词表示不过；判断合理说「妥当」，对错说「正しい」，相对的是「不合理」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 納得なっとくできる。そう考かんがえるのは自然しぜんであること。当然とうぜん。道理どうり。
2. 相手あいての主張しゅちょうに対たいして納得なっとく、同意どういしていることを表あらわす。
3. 2つ以上いじょうのものの中なかで、一番いちばんであるさま。
4. 前文ぜんぶんの主張しゅちょうに否定的ひていてきな内容ないようを補足ほそくする。