中部|ちゅうぶ[1]头高型

常用中性
释义
  1. 名词中心;中部;中央
  2. 名词中部地区(包括爱知、长野、静冈、新潟、富山、石川、福井、山梨和岐阜县)
同近反义词
  • 近义真ん中まんなか中性口语最常用,指正中间;「中部」指区域或物体的中间部分,也专指日本中部地区。
  • 近义センター中性外来语,指中心或集中某种功能的设施,如「ショッピングセンター」;「中部」指地区或物体的中间部分。
  • 近义中央ちゅうおう中性指中心位置,也指中央政府,如「中央官庁」;「中部」指较大范围的中间部分。
  • 近义中心ちゅうしん中性指中心点或核心、重点;「中部」是区域或物体的中段。
  • 近义中心部ちゅうしんぶ中性指城市等的中心地带;「中部」常指国家、大区域或物体的中间部分。
  • 近义ミドル中性外来语,指中间、中年,如「ミドル級」;「中部」是地区或物体的中部。
  • 近义真中まなか书面书面古雅,指正中央;日常说「真ん中」。
  • 近义中央部ちゅうおうぶ中性指物体或地区的中央部分;与「中部」义近,较少用。
  • 相关中間ちゅうかん中性指两者之间的位置或中途;「中部」是区域或物体的中间部分。
  • 相关半ばなかば中性指中途、一半,多用于时间、过程,如「月半ば」;「中部」是空间。
  • 相关中頃なかごろ中性指大约中间的时期,如「十月中頃」;「中部」指空间上的中间部分。
  • 相关中ほどなかほど中性指中间一带,如「車両の中ほど」;「中部」偏地理区域或物体的中段。
  • 相关只中ただなか书面指正当中,多作「〜のただ中」,如「嵐のただ中」;「中部」指空间上的中间部分。
  • 相关真っ只中まっただなか口语口语强调,指正处于某状态的高潮之中;「中部」指空间上的中间部分。
  • 反义周辺しゅうへん中性指周围、周边地区,与「中部」「中心」相对。
  • 反义端部书面指末端、边缘部分,与「中部」的中间部分相对。

区域或物体的中间部分、日本中部地方用「中部」,正中间口语说「真ん中」,中心点用「中心」,市中心用「中心部」,时间上的中间用「半ば」「中頃」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 中央ちゅうおうの部分ぶぶん。
  2. 日本人にほんじんの姓せいのひとつ。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android