乾く|かわく[2]中高型

JLPT N4约估常用中性
释义
  1. 一类/五段动词、自动词干;变干;干燥
    そのぬれたシャツはすぐに乾かわくだろう。↗
    那件湿衬衫应该很快就会干。
活用表
辞书形(原形)乾く(かわく)
礼貌形(ます形)乾きます(かわきます)
否定形(ない形)乾かない(かわかない)
礼貌(ません)乾きません(かわきません)
文語 ず・ぬ乾かず・乾かぬ(かわかず・かわかぬ)
过去形(た形)乾いた(かわいた)
礼貌(ました)乾きました(かわきました)
过去否定形(なかった形)乾かなかった(かわかなかった)
礼貌(ませんでした)乾きませんでした(かわきませんでした)
て形乾いて(かわいて)
可能形乾ける(かわける)
被动形乾かれる(かわかれる)
使役形乾かせる(かわかせる)
使役被动形乾かせられる・乾かされる(かわかせられる・かわかされる)
条件形(ば形)乾けば(かわけば)
たら形乾いたら(かわいたら)
意向形乾こう(かわこう)
礼貌(ましょう)乾きましょう(かわきましょう)
命令形乾け(かわけ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

自他对应
自动词乾くかわく⇄他动词乾かすかわかす
「乾く」是衣物自己变干的状态,「乾かす」是人把衣物弄干的行为。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

同近反义词
  • 近义干るひる书面书面语,自动词,指变干或潮水退去,如「潮が干る」,现代少用
  • 近义乾びるからびる书面书面语,指失去水分而干瘪枯萎,现代多说「干からびる」
  • 相关乾燥かんそう中性汉语词,指干燥,日常也常用,如「肌が乾燥する」,还可指枯燥乏味
  • 相关かわき切る中性「乾き切る」的假名写法,指彻底干透,强调完全没有水分
  • 反义濡れるぬれる中性与「乾く」相对,指被打湿,如「雨に濡れる」
  • 反义湿るしめる中性与「乾く」相对,指受潮发潮,如「空気が湿る」

变干默认用「乾く」;彻底干透用「乾き切る」,干瘪用「乾びる」,说干燥状态常用「乾燥」,打湿是「濡れる」,受潮是「湿る」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 【乾かわく】水分すいぶんや湿気しっけが無なくなる。ひる。
  2. 【乾かわく】感情かんじょうがなく、冷淡れいたんな感かんじを与あたえる。「乾かわいた」の形かたちで名詞めいしの前まえで用もちいられることが多おおい。
  3. 【乾かわく】(「乾かわいた」の形かたちで)音おとが軽かるくよく響ひびく。
  4. 【渇かわく】(「喉のどが渇かわく」)潤うるおいがなくなり水分すいぶんを欲ほっする。
  5. 【渇かわく】満みたされず強つよく欲ほっする。渇望かつぼうする。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android