潤う・霑う|うるおう[3]中高型

JLPT N1约估常用
写法辨析
潤う「潤う」是标准且最常用的写法,日常文章、新闻、教材中普遍可见,表示变湿润、被润湿,也可引申表示生活宽裕、心满意足,初学者放心使用即可。
霑う「霑う」是罕用写法,现代日语中很少出现,多见于文学作品或需要特殊语感的场合,初学者认识即可,不必主动使用。

初学者建议:初学者默认用 潤う

释义
  1. 一类/五段动词、自动词变得湿润;被润湿;变得潮湿;受湿
  2. 一类/五段动词、自动词获利;受益;变得繁荣;兴旺;致富
  3. 一类/五段动词、自动词(心灵)得到滋润;(精神)得到充实
活用表
辞书形(原形)潤う(うるおう)
礼貌形(ます形)潤います(うるおいます)
否定形(ない形)潤わない(うるおわない)
礼貌(ません)潤いません(うるおいません)
文語 ず・ぬ潤わず・潤わぬ(うるおわず・うるおわぬ)
过去形(た形)潤った(うるおった)
礼貌(ました)潤いました(うるおいました)
过去否定形(なかった形)潤わなかった(うるおわなかった)
礼貌(ませんでした)潤いませんでした(うるおいませんでした)
て形潤って(うるおって)
可能形潤える(うるおえる)
被动形潤われる(うるおわれる)
使役形潤わせる(うるおわせる)
使役被动形潤わせられる・潤わされる(うるおわせられる・うるおわされる)
条件形(ば形)潤えば(うるおえば)
たら形潤ったら(うるおったら)
意向形潤おう(うるおおう)
礼貌(ましょう)潤いましょう(うるおいましょう)
命令形潤え(うるおえ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

自他对应
自动词潤ううるおう⇄他动词潤すうるおす
空気くうきで喉のどが潤うるおう
自动词「潤う」表示自然变得湿润;他动词「潤す」表示通过外在手段使对象变得湿润。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 水分すいぶんを帯おびて湿しめる。またみずみずしくなる。
  2. 利益りえき・恩恵おんけいを受うける。
  3. 豊ゆたかになる。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android