働き手|はたらきて[0]平板型

常用中性
释义
  1. 名词劳动者;养家者;扶养人
    企業きぎょうは率先そっせんして事ことにあたる働き手はたらきてを歓迎かんげいする。↗
    企业欢迎率先投入工作的员工。
  2. 名词能手;好手;有本事的人
同近反义词
  • 近义労働者ろうどうしゃ中性指拿工资的劳动者,偏法律、经济;「働き手」侧重作为人手的劳动力,也指能干的人
  • 近义勤労者きんろうしゃ书面书面,指靠劳动所得生活的人,如「勤労者世帯」;「働き手」侧重作为人手或养家的人
  • 近义ワーカー中性外来语,指工作者,多作复合词,如「ケースワーカー」
  • 近义就業者しゅうぎょうしゃ书面书面,统计用语,指有工作的人口;「働き手」侧重作为劳动力的人手
  • 相关働く人中性指工作的人,口语泛称;「働き手」侧重支撑生计或作为人手
  • 反义無職むしょく中性指没有工作,与「働き手」的劳动力相对

挣钱养家的人、干活的人手或能干的人说「働き手」,如「一家の働き手」「働き手不足」;法律经济上说「労働者」;没工作说「無職」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 仕事しごとをして、家族かぞくの生活せいかつを支ささえる人ひと。
  2. 仕事しごとをよくこなすことができる能力のうりょくのある人ひと。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android