剥がれる・剝がれる|はがれる[3]中高型

常用
写法辨析
剥がれる最标准、最常用的写法,初学者应默认使用。日常会话、教科书和一般文章中见到的基本都是这个形式。
剝がれる较少见的写法,现代日语中偶尔能见到,意思和用法与常用写法完全相同,初学者认识即可,不必主动使用。

初学者建议:初学者默认用 剥がれる

释义
  1. 二类/一段动词、自动词剥落;脱落
    彼かれもとうとうメッキがはがれた。↗
    他也终于露出真面目了。
活用表
辞书形(原形)剥がれる(はがれる)
礼貌形(ます形)剥がれます(はがれます)
否定形(ない形)剥がれない(はがれない)
礼貌(ません)剥がれません(はがれません)
文語 ず・ぬ剥がれず・剥がれぬ(はがれず・はがれぬ)
过去形(た形)剥がれた(はがれた)
礼貌(ました)剥がれました(はがれました)
过去否定形(なかった形)剥がれなかった(はがれなかった)
礼貌(ませんでした)剥がれませんでした(はがれませんでした)
て形剥がれて(はがれて)
可能形剥がれられる(はがれられる)
被动形剥がれられる(はがれられる)
使役形剥がれさせる(はがれさせる)
使役被动形剥がれさせられる(はがれさせられる)
条件形(ば形)剥がれれば(はがれれば)
たら形剥がれたら(はがれたら)
意向形剥がれよう(はがれよう)
礼貌(ましょう)剥がれましょう(はがれましょう)
命令形剥がれろ(はがれろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

自他对应
自动词剥がれるはがれる⇄他动词剥がすはがす
シールが剥はがれる
剥がれる是自行脱落;剥がす是把贴物揭下

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 表面ひょうめんに付着ふちゃくしていた物ものが部分的ぶぶんてきに取とれる。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android