劇|げき[1]头高型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词戏剧;话剧;戏
    劇げきはちょうど定刻ていこくに始はじまった。↗
    剧正好在预定时间开始。
  2. 名词烈性药;强效药「劇薬」的略语
同近反义词
  • 近义演劇えんげき中性指作为艺术门类的戏剧(「演劇部」),偏书面;「劇」可指具体一出剧。
  • 近义芝居しばい中性指戏剧,也指演技或做戏骗人(「芝居を打つ」),口语常用。
  • 近义ドラマ中性外来语,多指电视剧(「連続ドラマ」),也指戏剧性事件。
  • 近义戯曲ぎきょく书面指剧本或剧本体文学作品,重在文本;「劇」重在上演。
  • 相关演戯えんぎ书面罕用书面语,指演剧或演技;日常说「演劇」「演技」。

一出剧用「劇」,戏剧艺术用「演劇」,口语说「芝居」,电视剧说「ドラマ」,剧本用「戯曲」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (ゲキ) 芸術げいじゅつ形式けいしきの一ひとつ。台本だいほんや筋書すじがきに基もとづいて、ある行為こういが観衆かんしゅうの眼前がんぜんで実際じっさいに演えんじられるもの。演劇えんげき。芝居しばい。ドラマ。
  2. (ゲキ) 一連いちれんの行動こうどうを演劇えんげきになぞらえた表現ひょうげん。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android