半信半疑|はんしんはんぎ[5]中高型

1. 名词（可接の）半信半疑；将信将疑；疑信参半
   ああ、オレも実際じっさい、こうして目の当まのあたりにするまでは半信はんしん半疑はんぎだったが・・・。↗

   啊，实际上，我亲眼看到之前也半信半疑。

• 相关懐疑かいぎ书面书面，指怀疑，对一般说法、判断、政策都可，也指怀疑论；侧重持怀疑态度，「半信半疑」是信疑各半
• 相关不審ふしん中性指可疑、不对劲，如「不審者」，不像「半信半疑」是信疑各半。
• 相关疑念ぎねん中性指疑念、疑虑；书面，不像「半信半疑」是信疑各半。
• 相关疑問ぎもん中性指疑问、不明白之处，不像「半信半疑」是信疑各半。
• 相关疑惑ぎわく中性指怀疑是否属实，也指涉嫌不正，如「疑惑を招く」；不像「半信半疑」是信疑各半
• 相关疑ぎ书面指疑；单字多作造语，不像「半信半疑」是信疑各半。
• 相关疑いうたがい中性指怀疑、嫌疑；用途最广，不像「半信半疑」是信疑各半。
• 相关疑義ぎぎ书面指疑义、可疑之点；书面，不像「半信半疑」是信疑各半。
• 相关疑心ぎしん中性指疑心，多作「疑心暗鬼」，不像「半信半疑」是信疑各半。
• 相关疑りうたぐり口语指疑心、猜疑；口语，侧重不信任，不像「半信半疑」是信疑各半。
• 相关怪訝けげん中性形容纳闷、诧异，如「怪訝な顔」，不像「半信半疑」是信疑各半。
• 相关懐疑心かいぎしん中性指怀疑心；侧重心理倾向，不像「半信半疑」是信疑各半。
• 反义確信かくしん中性反义，指确信；与将信将疑的「半信半疑」相对。

将信将疑、信疑各半用「半信半疑」，如「半信半疑で聞く」；怀疑说「疑い」「疑念」，纳闷说「怪訝」，可疑说「不審」，反义是「確信」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 信しんじられるか疑うたがうべきかどうか不明ふめいなこと。