協会|きょうかい[0]平板型

1. 名词协会；社团；组织
   協会きょうかいは彼かれを会長かいちょうにした。↗

   协会推举他担任会长。

• 近义ソサイエティ中性外来语，指社会或学会，多用于团体名；「協会」更常用
• 近义連盟れんめい中性指为共同目的结成的联合组织，成员可以是团体也可以是个人，如「国際連盟」「日本将棋連盟」；名称上强调结盟，「協会」强调会员协力
• 近义団体だんたい中性指团体，泛用；「協会」是为明确目的组成的会员组织
• 近义同盟どうめい中性指国家、组织之间为共同目的结盟；「協会」是会员组成的常设团体
• 近义結社けっしゃ书面书面，指为共同目的结成的团体，如「結社の自由」；「協会」多作具体团体名
• 近义社団しゃだん书面书面，指为一定目的结合的人的团体，有法人也有非法人；「協会」是常见名称
• 相关同盟どうめい中性指国家、组织之间为共同目的结盟；「協会」是会员组成的常设团体
• 相关ユニオン中性外来语，指联合或工会；「協会」是会员协作的团体
• 相关リーグ中性外来语，指联赛、联盟，多用于体育
• 相关連合れんごう中性指联合体，也指工会组织；「協会」是会员协作的团体

成员为共同目的协作成立的团体用「協会」，如「日本相撲協会」；联合组织说「連盟」；一般团体说「団体」；联赛说「リーグ」；结盟说「同盟」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ある目的もくてきのために会員かいいんが協力きょうりょくして設立せつりつ・運営うんえいする団体だんたい。