同伴者|どうはんしゃ
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词同伴;陪伴者
- 名词同路人;支持者;赞同者
同近反义词
- 近义道連れみちづれ中性指同路人,也指被拉下水的人,如「道連れにする」。
- 近义伴侶はんりょ正式正式,指伴侣、配偶,如「人生の伴侶」;偏终身。
- 近义同行どうぎょう书面书面,指一同前往的人,也指结伴参拜的同修;偏行动本身。
- 近义つれ合い口语口语,指伴侣、配偶,带亲切感;偏夫妻关系。
- 近义旅の道連れ中性指旅途中同行的伙伴,事先相约或途中结识都可;「同伴者」泛指一同行动的人,不限旅行
- 反义ひとり中性指一个人,与「同伴者」的结伴相对。
- 反义単独者书面书面,指单独行动的人,与「同伴者」的同行人相对。
一同前来或陪同的人说「同伴者」,如「同伴者一名まで無料」;旅伴说「道連れ」;终身伴侣说「伴侶」;独自说「一人」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字


