向く|むく[0]平板型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 一类/五段动词、他动词、自动词转向;朝向;看向
    私の方ほうを向むいてください。↗
    请面向我。
  2. 一类/五段动词、他动词、自动词面向;朝向;临;俯瞰
  3. 一类/五段动词、他动词、自动词指向;指着
  4. 一类/五段动词、自动词适合;适宜;相称
    この生地きじは洋服ようふくをつくるのには向むかない。↗
    这种布料不适合做西装。
    彼かれは先生せんせいに向むいてない。↗
    他不适合当老师。
  5. 一类/五段动词、自动词转向;趋向;倾向于;有意于
    足あしの向むくままに歩あるいた。↗
    信步而行。
    ついそちらに足あしが向むいてしまう。↗
    不知不觉脚就朝那边走去了。
活用表
辞书形(原形)向く(むく)
礼貌形(ます形)向きます(むきます)
否定形(ない形)向かない(むかない)
礼貌(ません)向きません(むきません)
文語 ず・ぬ向かず・向かぬ(むかず・むかぬ)
过去形(た形)向いた(むいた)
礼貌(ました)向きました(むきました)
过去否定形(なかった形)向かなかった(むかなかった)
礼貌(ませんでした)向きませんでした(むきませんでした)
て形向いて(むいて)
可能形向ける(むける)
被动形向かれる(むかれる)
使役形向かせる(むかせる)
使役被动形向かせられる・向かされる(むかせられる・むかされる)
条件形(ば形)向けば(むけば)
たら形向いたら(むいたら)
意向形向こう(むこう)
礼貌(ましょう)向きましょう(むきましょう)
命令形向け(むけ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

自他对应
自动词向くむく⇄他动词向けるむける
顔かおが右みぎに向むく
顔かおを右みぎに向むける
向く侧重主体自身朝向某方向;向ける侧重人为把对象朝向某目标。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

同近反义词
  • 近义面するめんする书面书面,指建筑、房间面朝某方向,如「海に面する」
  • 近义向かうむかう中性指朝某处走去,也指面对;「向く」侧重转身、朝向某方向
  • 反义背くそむく书面书面,指违背,也指背过身去,与面向的「向く」相对

转身朝向、适合某人用「向く」;朝目的地前进说「向かう」;建筑临海临街说「面する」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 前まえを見みせる。自分じぶんの正面しょうめんを向むける。
  2. 方向ほうこう、方角ほうがくを指さす。同おなじ方向ほうこうになる。
  3. ある対象たいしょうへの関心かんしんが強つよくなる。志向しこうする。
  4. 運うんやツキがいい方かたに回まわる。
  5. 【適てきく】方向ほうこうや性質せいしつが合あう。
  6. 皮かわをはがす。はがして取り除とりのぞく。
  7. 顕あらわにする。見みせる。開ひらく。
  8. むくのき。日本にっぽんに自生じせいするアサ科あさかの落葉らくよう広葉樹こうようじゅまたはその実じつ。学名がくめい Aphananthe aspera。実じつは秋あきの季語きご。
  9. むくどりの別名べつめい。
  10. むくろじの別名べつめい。またはむくろじの実じつ。
  11. 尨毛むくげの別名べつめい。
  12. 尨犬むくいぬの別名べつめい。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android