問いただす・問い質す・問い正す・問い糾す・問い糺す|といただす[4]中高型

写法辨析
問いただす最标准、最常用的写法,初学者记住这一个就够了。词典、教材和一般文章里基本都用它,语气比单纯的「聞く」更郑重,带有追问、盘问、非要问清楚不可的意味。
問い質す也很常见的写法,意思和读音完全相同,可以互换使用。在书籍、新闻等书面语里时常能见到,给人的感觉稍微书面一些。
問い正す属于异体字写法,现在用得比较少。意思相同,偶尔会在文字材料中遇到,看到能认出来即可,自己书写时不必选用。
問い糾す罕用的写法,日常几乎见不到。个别文章里可能出现,认识即可,不建议主动使用。
問い糺す同样罕用的写法,实际使用频率很低。见到时知道它读作といただす、意思相同即可,初学者无需掌握。

初学者建议:初学者默认用 問いただす

释义
  1. 一类/五段动词、他动词询问;打听
  2. 一类/五段动词、他动词盘问;严厉询问;逼问
    花子はなこは不信ふしんに思おもって本当ほんとうかどうか問といただした。↗
    花子满脸怀疑,追问事情是否属实。
活用表
辞书形(原形)問いただす(といただす)
礼貌形(ます形)問いただします(といただします)
否定形(ない形)問いたださない(といたださない)
礼貌(ません)問いただしません(といただしません)
文語 ず・ぬ問いたださず・問いたださぬ(といたださず・といたださぬ)
过去形(た形)問いただした(といただした)
礼貌(ました)問いただしました(といただしました)
过去否定形(なかった形)問いたださなかった(といたださなかった)
礼貌(ませんでした)問いただしませんでした(といただしませんでした)
て形問いただして(といただして)
可能形問いただせる(といただせる)
被动形問いただされる(といただされる)
使役形問いたださせる(といたださせる)
使役被动形問いたださせられる(といたださせられる)
条件形(ば形)問いただせば(といただせば)
たら形問いただしたら(といただしたら)
意向形問いただそう(といただそう)
礼貌(ましょう)問いただしましょう(といただしましょう)
命令形問いただせ(といただせ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

日语释义
  1. 不審ふしんや疑問ぎもんに思おもう点てんなどを問い合といあわせて明あきらかにする。
  2. 真実しんじつ、真意しんいを聞き出ききだすために詰問きつもんする。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android