質問|しつもん[0]平板型

1. 三类/サ变动词、他动词、自动词、名词（可接の）问题；询问；提问
   その事故じこについて彼かれに質問しつもんした。↗

   就那次事故向他提出了疑问。

• 近义質疑しつぎ书面指在会议、讨论中就疑点提问，如「質疑応答」，比「質問」正式
• 近义問いとい中性指问题、提问，如「問いに答える」，多见于试题或书面；口语说「質問」
• 近义問い合わせといあわせ中性名词，指咨询、查询，如「お問い合わせ」，用于客服等场合
• 近义問いかけといかけ中性指向对方提出问题，也指向社会提问引发思考，带呼吁意味
• 近义クエスチョン中性外来语，多见于「クエスチョンマーク」等，日常提问用「質問」
• 相关問いかけるといかける中性动词，指向某人发问或向社会提出问题；「質問」是名词，可加「する」
• 相关尋ねるたずねる中性动词，指询问、打听，如「道を尋ねる」，问路问情况常用；「質問」侧重就疑点提问
• 相关聞くきく中性口语里最常用的问，如「先生に聞く」，比「質問する」随便
• 相关問い合わせるといあわせる中性指向机构、负责人询问确认，如「窓口に問い合わせる」
• 相关問うとう书面书面语，指询问，也指追究，如「責任を問う」
• 相关伺ううかがう正式「聞く」「尋ねる」的谦让语，如「ちょっと伺いたいのですが」
• 相关訊くきく中性「聞く」询问义的另一写法，专指提问、讯问
• 相关照会しょうかい书面指向机构查询、核实信息，如「身元を照会する」，多用于公务
• 相关伺いうかがい正式指向上级请示，如「伺いを立てる」，也指拜访，带谦让
• 相关問いただすといただす中性指追问、质问以查明真相，语气强
• 相关ただす书面书面语，指询问以弄清，如「真意を質す」
• 相关聞き合わせるききあわせる中性指询问、确认，也指对照查证，较少用；「質問」侧重提出疑问
• 相关発問はつもん书面指发出问题，教学中常指教师提问；「質問」更通用
• 反义回答かいとう中性与「質問」相对，指答复问题或调查，如「アンケートの回答」
• 反义返答へんとう中性与「質問」相对，指对询问或呼唤的回应，偏口头

提问默认用「質問」，口语说「聞く」；会议提问用「質疑」，向机构咨询用「問い合わせ」，试题用「問い」，谦让用「伺う」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 物事ものごとの理由りゆうや事情じじょうの詳細しょうさいなど、わからないことや知しりたいことを尋たずねること。その内容ないよう。
2. わからない事ことや知しりたい事こと、および物事ものごとの理由りゆうを尋たずねる。