喪失|そうしつ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词丧失；丢失
活用表
| 辞书形（原形） | 喪失する（そうしつする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 喪失します（そうしつします） |
| 否定形（ない形） | 喪失しない（そうしつしない） |
| 礼貌（ません） | 喪失しません（そうしつしません） |
| 文語 ず・ぬ | 喪失せず・喪失せぬ（そうしつせず・そうしつせぬ） |
| 过去形（た形） | 喪失した（そうしつした） |
| 礼貌（ました） | 喪失しました（そうしつしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 喪失しなかった（そうしつしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 喪失しませんでした（そうしつしませんでした） |
| て形 | 喪失して（そうしつして） |
| 可能形 | 喪失できる（そうしつできる） |
| 被动形 | 喪失される（そうしつされる） |
| 使役形 | 喪失させる（そうしつさせる） |
| 使役被动形 | 喪失させられる（そうしつさせられる） |
| 条件形（ば形） | 喪失すれば（そうしつすれば） |
| たら形 | 喪失したら（そうしつしたら） |
| 意向形 | 喪失しよう（そうしつしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 喪失しましょう（そうしつしましょう） |
| 命令形 | 喪失しろ（そうしつしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义失ううしなう中性最常用的动词，可失去东西、机会、亲人；「喪失」是汉语名词，多用于抽象事物，如「記憶喪失」。
- 近义ロス中性外来语，指损耗、浪费，也指失落感，如「ペットロス」；比「喪失」口语。
- 近义失するしっする书面书面，指失去礼节、时机等，如「礼を失する」，也表示过度，如「遅きに失する」。
- 近义失墜しっつい书面专指威信、信用、地位一落千丈；「喪失」可失去各种东西。
- 近义なくす中性日常说法，指弄丢东西或消除；「喪失」更书面，多指能力、资格。
- 相关遺失いしつ书面指遗失钱物，多见于「遺失物」等公文；「喪失」多指失去能力、资格等抽象之物。
- 相关紛失ふんしつ中性指东西弄丢、下落不明，偏正式，常见于申报；「喪失」多指能力、记忆等抽象之物。
- 相关落とすおとす中性指掉落、弄丢，另有降低、去除等多种义；口语「財布を落とす」就是丢钱包。
- 相关逸するいっする书面指错失机会，也指偏离常轨，如「常軌を逸する」；书面。
- 相关見失うみうしなう中性指看丢了目标，也比喻迷失方向，如「自分を見失う」；「喪失」指失去原本拥有的东西。
- 相关損失そんしつ中性指资产、利益上的损失，也指失去宝贵之物；侧重受损的程度。
- 相关亡失ぼうしつ书面指物品遗失，法律、公文用语，罕见；日常说「紛失」。
- 相关損亡そんもう书面指财物减损、亏损，古旧书面；日常说「損失」。
- 相关無くなすなくなす中性「無くす」的方言或旧式说法，罕用；一般说「無くす」。
- 相关落っことすおっことす口语「落とす」的口语形，指不小心掉了、弄丢，口吻随便。
- 反义獲得かくとく中性指努力取得物品、权利，与「喪失」失去相对。
- 反义保持ほじ中性指一直保持持有，如「記録保持」；与「喪失」失去相对。
日常丢东西用「無くす」，正式场合说「紛失」；失去能力、记忆、资格用「喪失」；威信扫地用「失墜」，经济损失用「損失」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
- 失うこと。
所含汉字
相关词
