巡回・巡廻|じゅんかい[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
巡回巡回：最标准、最常用的写法，日常和正式场合都用它，初学者直接记住这个即可。
巡廻巡廻：罕用的写法，意思与巡回相同，现代日语中很少见到，偶尔在特定文本里出现，初学者不必使用。
初学者建议：初学者默认用 巡回
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词巡回；巡逻；巡视；周游
活用表
| 辞书形（原形） | 巡回する（じゅんかいする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 巡回します（じゅんかいします） |
| 否定形（ない形） | 巡回しない（じゅんかいしない） |
| 礼貌（ません） | 巡回しません（じゅんかいしません） |
| 文語 ず・ぬ | 巡回せず・巡回せぬ（じゅんかいせず・じゅんかいせぬ） |
| 过去形（た形） | 巡回した（じゅんかいした） |
| 礼貌（ました） | 巡回しました（じゅんかいしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 巡回しなかった（じゅんかいしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 巡回しませんでした（じゅんかいしませんでした） |
| て形 | 巡回して（じゅんかいして） |
| 可能形 | 巡回できる（じゅんかいできる） |
| 被动形 | 巡回される（じゅんかいされる） |
| 使役形 | 巡回させる（じゅんかいさせる） |
| 使役被动形 | 巡回させられる（じゅんかいさせられる） |
| 条件形（ば形） | 巡回すれば（じゅんかいすれば） |
| たら形 | 巡回したら（じゅんかいしたら） |
| 意向形 | 巡回しよう（じゅんかいしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 巡回しましょう（じゅんかいしましょう） |
| 命令形 | 巡回しろ（じゅんかいしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义警らけいら书面书面，指警察的巡逻警戒；「巡回」更泛，含巡回诊疗演出。
- 近义見回るみまわる中性动词，指四处巡看，如「夜間に見回る」；「巡回」也可作「巡回する」，偏按路线、有计划地巡访
- 近义巡視じゅんし书面书面，指监督警戒的巡视，如「巡視船」；「巡回」更泛。
- 近义哨戒しょうかい书面书面，指防备敌袭的警戒巡逻，如「哨戒機」；「巡回」更泛。
- 近义見回りみまわり中性指巡视或巡逻员，如「夜の見回り」；「巡回」更泛，含巡回演出。
- 近义パトロール中性外来语，指巡逻巡查，如「パトロールカー」；「巡回」更泛。
- 近义めぐる中性动词，指环绕、巡游或循环轮转，如「季節が巡る」；「巡回」偏有目的地按路线巡访
- 相关行脚あんぎゃ书面书面，指僧侣行脚修行或徒步游历，如「全国行脚」；「巡回」偏有目的地巡访。
- 相关一巡いちじゅん书面书面，指转一圈一轮，如「打者一巡」；「巡回」偏持续巡访。
- 相关回遊かいゆう书面书面，指周游或鱼类洄游；「巡回」偏有目的地巡访。
- 相关周遊しゅうゆう书面书面，指周游观光，如「周遊券」；「巡回」偏有目的地巡访。
- 相关ツアー中性外来语，指团体旅游或巡回演出，如「ツアー公演」；「巡回」是汉语。
- 相关巡歴じゅんれき书面书面，指周游各地；「巡回」偏有目的的巡访。
- 相关巡遊じゅんゆう书面书面，指巡游旅行；「巡回」偏有目的的巡访。
- 相关巡検じゅんけん书面书面，指巡视检查；「巡回」更泛。
- 相关巡覧じゅんらん书面书面，指巡回游览；「巡回」偏有目的的巡访。
- 相关漫遊まんゆう书面书面，指漫无目的地游历，如「諸国漫遊」；「巡回」有目的。
- 相关遊歴ゆうれき书面书面，指游历诸国；「巡回」偏有目的的巡访。
- 反义定住ていじゅう书面书面，指固定居住，在四处巡回与定居上与「巡回」相对。
为某目的巡访各地或巡逻用「巡回」，如「巡回展」「巡回診療」；警察巡逻用「パトロール」「警ら」，四处巡看用「見回り」，周游用「周遊」，相对的是「定住」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
