形骸|けいがい[0]平板型

1. 名词躯壳；空洞的躯体
2. 名词骨架；框架；残骸；废墟
3. 名词徒有其表；空壳；具文；空名

• 近义躯むくろ书面躯体尸身，书面，侧重失去生命的躯体，带古雅色彩，不含徒有其表的比喻
• 相关死体したい中性尸体，日常常用，侧重人或动物死后的身体，用词直接
• 相关死骸しがい书面尸骸，书面，侧重死去的人或动物，多用于动物，比「死体」更显荒凉
• 相关遺体いたい正式遗体，正式，侧重对死者身体的尊敬说法，多用于新闻丧事
• 相关屍しかばね书面尸首，书面，侧重死人的身体，多见于文学，如「屍を越えて」
• 相关死人しにん中性死人，指已经死去的人，也可指其尸体，用词直接
• 相关亡骸なきがら书面遗骸，书面和语，侧重亲人去世后的身体，带哀悼感
• 相关遺骸いがい正式遗骸，正式，侧重死者遗体，带庄重色彩
• 相关死屍しし书面死尸，书面罕用，多作「死屍累々」，形容尸体遍地
• 反义実質じっしつ中性实质，实际内容，与只剩空壳的「形骸」相对，如「実質的」
• 反义実体じったい书面实体，书面，真实存在的本体，与徒有外形的「形骸」相对
• 反义本質ほんしつ书面本质，书面，事物不可缺的根本性质，与空洞外壳的「形骸」相对

制度规定徒有形式、失去实质用「形骸」，多作「形骸化する」「形骸と化す」；指尸体时日常说「死体」，正式说「遺体」；反面是「実質」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 肉体にくたい。遺骸いがい。骨組ほねぐみ。
2. 中身なかみがなく外形がいけいだけのもの。