役者|やくしゃ[0]平板型

1. 名词演员；男演员；女演员
   その役者やくしゃの事ことは聞きいたことが無ない。↗

   那个演员的事我没听说过。
2. 名词机灵人；聪慧者；狡猾的人

• 近义俳優はいゆう中性指演员（「映画俳優」），偏正式；「役者」带传统戏剧色彩，也比喻有手腕的人（「役者が一枚上」）
• 近义アクター中性外来语，指演员，多用于专名或也指行为主体，日常少用。
• 反义観客かんきゃく中性指观看演出、比赛的观众（「観客席」），与台上的「役者」相对。

演员用「役者」，舞台影视都可，也指有手腕的人（「役者がそろう」）；正式说「俳優」；相对的是「観客」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （芝居しばい、演劇えんげき、映画えいがなどで）登場とうじょう人物じんぶつの役やくを演えんじる人ひと。
2. 手腕しゅわんのある人ひと。
3. それらしく見みせかけるのがうまい人ひと。