役者|やくしゃ[0]平板型

1. 名詞演員；男演員；女演員
   その役者やくしゃの事ことは聞きいたことが無ない。↗

   那個演員的事我沒聽說過。
2. 名詞機靈人；聰慧者；狡猾的人

• 近義俳優はいゆう中性指演員（「映画俳優」），偏正式；「役者」帶傳統戲劇色彩，也比喻有手腕的人（「役者が一枚上」）。
• 近義アクター中性外來語，指演員，多用於專有名稱，或也指行為主體，日常少用。
• 反義観客かんきゃく中性指觀看演出、比賽的觀眾（「観客席」），與台上的「役者」相對。

演員用「役者」，舞台影視皆可，也指有手腕的人（「役者がそろう」）；正式說法用「俳優」；相對的是「観客」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考

1. （芝居しばい、演劇えんげき、映画えいがなどで）登場とうじょう人物じんぶつの役やくを演えんじる人ひと。
2. 手腕しゅわんのある人ひと。
3. それらしく見みせかけるのがうまい人ひと。