思索|しさく[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词思索;思考;冥想
活用表
| 辞书形(原形) | 思索する(しさくする) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 思索します(しさくします) |
| 否定形(ない形) | 思索しない(しさくしない) |
| 礼貌(ません) | 思索しません(しさくしません) |
| 文語 ず・ぬ | 思索せず・思索せぬ(しさくせず・しさくせぬ) |
| 过去形(た形) | 思索した(しさくした) |
| 礼貌(ました) | 思索しました(しさくしました) |
| 过去否定形(なかった形) | 思索しなかった(しさくしなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 思索しませんでした(しさくしませんでした) |
| て形 | 思索して(しさくして) |
| 可能形 | 思索できる(しさくできる) |
| 被动形 | 思索される(しさくされる) |
| 使役形 | 思索させる(しさくさせる) |
| 使役被动形 | 思索させられる(しさくさせられる) |
| 条件形(ば形) | 思索すれば(しさくすれば) |
| たら形 | 思索したら(しさくしたら) |
| 意向形 | 思索しよう(しさくしよう) |
| 礼貌(ましょう) | 思索しましょう(しさくしましょう) |
| 命令形 | 思索しろ(しさくしろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义思考しこう中性指思考、思维,如「思考力」;中性,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义考察こうさつ书面指考察研究;偏学术,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义瞑想めいそう中性指闭目静心的冥想,既用于宗教修行,也常用于放松、集中注意;不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义熟慮じゅくりょ中性指深思熟虑;侧重决策前,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义考え込むかんがえこむ中性动词,指陷入沉思、发愁,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义案じるあんじる中性动词,指担心,也指思考,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义考えるかんがえる中性动词,指思考;用途最广,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义思慮しりょ中性指思虑分寸,如「思慮深い」,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义思うおもう中性动词,指想、认为;口语最常用,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义思い巡らすおもいめぐらす中性动词,指反复思量、浮想联翩;侧重多方面想,「思索」侧重有条理地深入思考。
- 近义考え抜くかんがえぬく中性动词,指彻底想透;口语,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义思惟しい书面指思维、思辨;偏哲学,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义熟考じゅっこう中性指深思熟虑;侧重慎重,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义沈思ちんし书面指沉思;书面,侧重深陷思考,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义黙考もっこう书面指默默思考,多作「沈思黙考」,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义黙想もくそう书面指不出声地沉思,不一定闭眼;「思索」侧重有条理地深入思考。
- 近义黙念もくねん书面指默默思考;书面古旧,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义熟思じゅくし书面指深思熟虑;书面,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义静思せいし书面指静心思考;书面,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义黙思もくし书面指默默思考;书面,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义観想かんそう书面指专注观想;偏宗教,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义三思さんし书面指再三思考;书面,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义沈吟ちんぎん书面指低吟或沉思;书面,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义深慮しんりょ书面书面,指深入周密地考虑;「思索」侧重有条理地深入思考。
- 近义思い入るおもいいる书面动词,指沉思;古旧,不像「思索」侧重有条理深思。
- 近义思い回すおもいまわす中性动词,指反复思量、回想,不像「思索」侧重有条理深思。
- 相关観照かんしょう书面指客观观照本质;偏美学,不像「思索」侧重有条理深思。
- 相关省察せいさつ书面指反省自察;书面,不像「思索」侧重有条理深思。
有条理地深入思考用「思索」,偏书面,如「思索にふける」;日常说「考える」,思维说「思考」,慎重考虑说「熟考」,沉思说「沈思」,冥想说「瞑想」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


