撫でる|なでる[2]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 二类/一段动词、他动词抚摸；爱抚；轻轻刷过；拍；揉
- 二类/一段动词、他动词梳理；抚平
活用表
| 辞书形（原形） | 撫でる（なでる） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 撫でます（なでます） |
| 否定形（ない形） | 撫でない（なでない） |
| 礼貌（ません） | 撫でません（なでません） |
| 文語 ず・ぬ | 撫でず・撫でぬ（なでず・なでぬ） |
| 过去形（た形） | 撫でた（なでた） |
| 礼貌（ました） | 撫でました（なでました） |
| 过去否定形（なかった形） | 撫でなかった（なでなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 撫でませんでした（なでませんでした） |
| て形 | 撫でて（なでて） |
| 可能形 | 撫でられる（なでられる） |
| 被动形 | 撫でられる（なでられる） |
| 使役形 | 撫でさせる（なでさせる） |
| 使役被动形 | 撫でさせられる（なでさせられる） |
| 条件形（ば形） | 撫でれば（なでれば） |
| たら形 | 撫でたら（なでたら） |
| 意向形 | 撫でよう（なでよう） |
| 礼貌（ましょう） | 撫でましょう（なでましょう） |
| 命令形 | 撫でろ（なでろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义撫で回すなでまわす中性指来回抚摸、摸个遍，有时带猥琐感；「撫でる」是轻轻抚摸。
- 近义かき撫でるかきなでる书面指用手抚平、梳理，带古风；「撫でる」更日常。
- 近义なでさする中性指轻轻抚摸揉搓，带爱怜；「撫でる」更泛。
- 近义撫するぶする书面书面语，指抚摸，罕用；一般说「撫でる」。
- 近义愛撫あいぶ中性名词，指爱抚，带亲密或性的意味；「撫でる」更中性。
- 反义叩くたたく中性指拍打、敲，与轻抚的「撫でる」相对。
- 反义殴るなぐる中性指殴打，与温柔抚摸的「撫でる」相对。
用手轻轻抚摸用「撫でる」，如「頭を撫でる」；来回摸说「撫で回す」；爱抚说「愛撫」；拍打说「叩く」；殴打说「殴る」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
