教え・訓え|おしえ[0]平板型

初学者建议：初学者默认用 教え

1. 名词教诲；教导；教义；训诫；课程；学说
   聖書せいしょには、賢かしこい教おしえがたくさん見付みつかります。↗

   《圣经》中可以找到许多智慧的教导。

• 近义教訓きょうくん中性名词，指教训（「失敗を教訓にする」），重在从经验中学到
• 近义指導しどう中性名词，指指导（「技術指導」），重在具体带领
• 相关教授きょうじゅ中性名词，指大学教授或传授（「教授が講義する」），多指职位；「教え」重在所受的教诲内容
• 相关教義きょうぎ中性名词，指宗教教义（「キリスト教の教義」），只用于宗教
• 相关指南しなん中性名词，指传授技艺（「剣術指南」），带老派色彩
• 相关戒めいましめ中性指告诫、戒律（「戒めを守る」），重在防止犯错
• 相关教示きょうじ中性名词，指指教（「ご教示ください」），多用于书信请教
• 相关教育きょういく中性名词，指教育（「学校教育」），重在系统培养
• 相关教理きょうり书面书面语，指宗教的教理，多用于宗教学
• 相关垂教すいきょう正式正式说法，指传授教诲，罕用；一般说「教え」
• 相关垂訓すいくん正式正式说法，指训示（「山上の垂訓」），多用于宗教

前人或师长的教诲、道理用「教え」（「親の教え」「先生の教え」）；宗教教义说「教義」，从经验得到的说「教訓」，告诫说「戒め」，具体带领说「指導」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 「おしえる」の未然形みぜんけい。
2. 「おしえる」の連用形れんようけい。
3. 教おしえること。また、その内容ないよう。
4. 教義きょうぎ。