旨・宗|むね[2]尾高型

初学者建议：初学者默认用 旨

1. 名词宗旨；主旨；要点
2. 名词要旨；大意；含义
   彼女かのじょから結婚けっこんできませんという旨むねの手紙てがみが届とどいた。↗

   收到了她寄来的一封信，信中表示无法结婚。
3. 名词指示；命令；意图

• 近义趣旨しゅし中性指文章、活动要表达的宗旨、目的，如「趣旨説明」；「旨」多作「…の旨を伝える」，也可表示原则。
• 近义意思いし中性指想做某事的意愿、心意，如「意思表示」，侧重本人的想法；「旨」侧重所述内容或宗旨。
• 近义意味いみ中性指词语、表达的含义或意义，用途最广；「旨」偏书面，表示所传达内容的大意，也表示宗旨、原则。
• 近义旨趣ししゅ书面意思同「趣旨」，也指心中所想，书面罕用；一般说「趣旨」即可。
• 近义趣意しゅい书面指做事的动机、目的或想表达的根本意思，书面少用，与「趣旨」相近；日常多说「趣旨」。
• 相关意図いと中性指打算做某事的想法、目的，侧重行为者的意图，可作サ变动词；「旨」不作动词用。

公文书信中说「…という旨」表示所述内容大意，如「了承した旨を伝える」；宗旨说「趣旨」，意图说「意図」，含义说「意味」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （むね）事ことのおもむき、こころ、題意だいい、趣旨しゅし、意味いみ。