有力|ゆうりょく[0]平板型

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. な形容词/形容动词、名词有影响力的;著名的;领先的
    可口可乐在清凉饮料领域总是最有力的公司。
  2. な形容词/形容动词、名词强大的;有力的;可能的;似乎合理的;有前景的;令人信服的;实质性的
活用表
原形有力(ゆうりょく)
礼貌形(です)有力です(ゆうりょくです)
否定形(ではない)有力ではない(ゆうりょくではない)
礼貌(ではありません)有力ではありません(ゆうりょくではありません)
过去形(だった)有力だった(ゆうりょくだった)
过去否定形(ではなかった)有力ではなかった(ゆうりょくではなかった)
て形(で)有力で(ゆうりょくで)
副词形(に)有力に(ゆうりょくに)
条件形(なら)有力なら(ゆうりょくなら)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义強力きょうりょく中性指力量强大、功效强劲,如「強力な接着剤」「強力な支援」;「有力」侧重影响力、说服力或可能性。
  • 近义主だったおもだった中性指主要的、骨干的,如「主だったメンバー」,侧重地位重要。
  • 相关支配的しはいてき书面指占支配地位的,如「支配的な意見」,侧重压倒性主导。
  • 相关強いつよい中性指强、有力,日常最常用,范围最广;「有力」偏正式、指影响力大。
  • 相关力強いちからづよい中性指充满力量、令人振奋,如「力強い言葉」,侧重气势。
  • 相关屈強くっきょう书面多形容身体强壮结实,如「屈強な男」,也可指队伍等强健坚固;「有力」侧重影响力。
  • 相关パワフル中性外来语,指充满力量、精力旺盛,口语常用。
  • 相关有効ゆうこう中性名词,指有效、有效力,如「有効期限」,侧重效力。
  • 相关効果的こうかてき中性指有成效的,如「効果的な方法」,侧重收效好。
  • 相关有望ゆうぼう中性指前途有望,如「有望な新人」,侧重未来可能性。
  • 相关強大きょうだい书面指国家、势力强大,如「強大な国家」,规模宏大。
  • 相关精強せいきょう书面指军队、团队精锐强大,如「精強な部隊」,偏书面。
  • 相关エフェクティブ中性外来语,指有实效的,多用于商务,日常少用。
  • 反义無力むりょく中性名词,指无力、无能为力,与「有力」相对。
  • 反义弱小じゃくしょう书面指势力弱小,如「弱小国」,与「有力」相对。

有影响力、有说服力或可能性大用「有力」,如「有力な候補」「有力な証拠」;力量强劲用「強力」,有成效用「効果的」,前途有望用「有望」,势力强大用「強大」;无力用「無力」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 権力けんりょく・勢力せいりょくのあること。
  2. 可能性かのうせいの強つよいこと。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android