根底・根柢|こんてい[0]平板型

初学者建议：初学者默认用 根底

1. 名词根底；根基；基础
   この議論ぎろんの根底こんていには、問題もんだいとしている規則きそくが言語げんごに存在そんざいするという仮説かせつがある。↗

   这场讨论的底层逻辑是：所讨论的规则存在于语言之中这一假设。

• 近义基礎きそ中性名词，指基础（「基礎を固める」），重在建筑地基或学习的基础知识；「根底」重在思想、事物最深处的根源。
• 近义基盤きばん中性名词，指基础、平台（「生活基盤」「経済基盤」），重在支撑整体。
• 近义根本こんぽん中性名词，指根本（「根本的な解決」），重在本质源头。
• 近义土台どだい中性名词，指地基或根本，也作副词（「土台無理だ」）。
• 近义ベース中性外来语，指基础、底子（「ベースを作る」），口语常用。
• 近义下地したじ中性名词，指底子、底漆（「化粧の下地」），也指素养。
• 近义基本きほん中性名词，指基本（「基本を学ぶ」），重在初步要点。
• 近义元もと中性指根源、原因（「失敗は成功のもと」），口语。
• 相关礎いしずえ书面书面语，指基石（「国の礎を築く」），带庄重色彩。
• 反义表面ひょうめん中性指表面，与「根底」相对。

思想、事物最深处的根源用「根底」（「根底から覆す」「考えの根底にある」）；建筑或知识基础说「基礎」，支撑平台说「基盤」，本质源头说「根本」；相对的是「表面」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. もと。根本こんぽん。