横着|おうちゃく[3]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、な形容词/形容动词、三类/サ变动词懒惰；怠惰；偷懒
- な形容词/形容动词、名词厚颜无耻；恬不知耻；蛮不讲理
活用表
| 辞书形（原形） | 横着する（おうちゃくする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 横着します（おうちゃくします） |
| 否定形（ない形） | 横着しない（おうちゃくしない） |
| 礼貌（ません） | 横着しません（おうちゃくしません） |
| 文語 ず・ぬ | 横着せず・横着せぬ（おうちゃくせず・おうちゃくせぬ） |
| 过去形（た形） | 横着した（おうちゃくした） |
| 礼貌（ました） | 横着しました（おうちゃくしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 横着しなかった（おうちゃくしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 横着しませんでした（おうちゃくしませんでした） |
| て形 | 横着して（おうちゃくして） |
| 可能形 | 横着できる（おうちゃくできる） |
| 被动形 | 横着される（おうちゃくされる） |
| 使役形 | 横着させる（おうちゃくさせる） |
| 使役被动形 | 横着させられる（おうちゃくさせられる） |
| 条件形（ば形） | 横着すれば（おうちゃくすれば） |
| たら形 | 横着したら（おうちゃくしたら） |
| 意向形 | 横着しよう（おうちゃくしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 横着しましょう（おうちゃくしましょう） |
| 命令形 | 横着しろ（おうちゃくしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义怠惰たいだ书面指懒惰懈怠，侧重性格、生活态度；「横着」还带偷奸耍滑、图省事的意味
- 近义怠慢たいまん书面指该做的事不做，多用于职务、责任，如「職務怠慢」；「横着」侧重图省事
- 近义ぐうたら口语指懒散没干劲，也指这样的人，口语，不强调耍小聪明；「横着」侧重偷工减料
- 近义懶惰らんだ书面指无所事事、虚度时光，书面，极少用；不含「横着」的耍小聪明
- 近义遊惰ゆうだ书面指贪玩懒惰，书面古旧；不带「横着」的厚脸皮意味
- 近义ずぼら口语指做事马虎、邋遢不讲究，口语；「横着」侧重偷工减料、耍滑头
- 近义骨惜しみほねおしみ中性指舍不得出力，侧重干活偷懒，如「骨惜しみせず働く」；不含厚脸皮义
- 近义懈怠けたい书面读「けたい」时指懒惰懈怠，书面少用，日常说「怠ける」；不含「横着」的耍滑意味
- 近义緩怠かんたい书面指松懈不尽职，书面古旧，日常多说「怠慢」；不含「横着」的耍滑意味
- 相关怠け癖なまけぐせ中性指偷懒的习惯，侧重成了癖好，如「怠け癖がつく」；「横着」指具体的偷懒行为或态度
- 反义勤勉きんべん中性指勤奋努力、踏实做事，与偷懒取巧的「横着」相对
一般说懒用「怠ける」「怠惰」；偷懒耍滑、图省事说「横着」，如「横着して階段を飛ばす」；邋遢马虎说「ずぼら」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
