泳ぐ・游ぐ|およぐ[2]中高型

JLPT N5约估常用
写法辨析
泳ぐ泳ぐ 是最标准、最常用的写法,日常会话、教科书、报纸等几乎所有场合都用它,初学者应默认使用这个形式。
游ぐ游ぐ 属于罕用写法,现代日语中很少见到,偶尔在个别文本里出现,意思与泳ぐ完全相同,初学者不必使用。

初学者建议:初学者默认用 泳ぐ

释义
  1. 一类/五段动词、自动词游泳
    この湖みずうみで泳およぐのは危険きけんだと思おもうんだ。↗
    我觉得在这个湖里游泳很危险。
  2. 一类/五段动词、自动词挤过;穿过(人群)
  3. 一类/五段动词、自动词在世上立足;谋生;混世
  4. 一类/五段动词、自动词蹒跚;踉跄;失去平衡
活用表
辞书形(原形)泳ぐ(およぐ)
礼貌形(ます形)泳ぎます(およぎます)
否定形(ない形)泳がない(およがない)
礼貌(ません)泳ぎません(およぎません)
文語 ず・ぬ泳がず・泳がぬ(およがず・およがぬ)
过去形(た形)泳いだ(およいだ)
礼貌(ました)泳ぎました(およぎました)
过去否定形(なかった形)泳がなかった(およがなかった)
礼貌(ませんでした)泳ぎませんでした(およぎませんでした)
て形泳いで(およいで)
可能形泳げる(およげる)
被动形泳がれる(およがれる)
使役形泳がせる(およがせる)
使役被动形泳がせられる・泳がされる(およがせられる・およがされる)
条件形(ば形)泳げば(およげば)
たら形泳いだら(およいだら)
意向形泳ごう(およごう)
礼貌(ましょう)泳ぎましょう(およぎましょう)
命令形泳げ(およげ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

日语释义
  1. (主おもに動物どうぶつが)水中すいちゅうを自力じりきで、水底すいていに触ふれないように移動いどうする。
  2. ふらふらと、動うごきが定さだまらない。(例れい)目めが泳およぐ。
  3. (主おもに例文れいぶんの用法ようほうで)自由じゆうに動うごく。(例れい)犯人はんにんを泳およがせる。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android