申し立てる|もうしたてる[5]中高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 二类/一段动词、他动词声明;主张;申诉
活用表
| 辞书形(原形) | 申し立てる(もうしたてる) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 申し立てます(もうしたてます) |
| 否定形(ない形) | 申し立てない(もうしたてない) |
| 礼貌(ません) | 申し立てません(もうしたてません) |
| 文語 ず・ぬ | 申し立てず・申し立てぬ(もうしたてず・もうしたてぬ) |
| 过去形(た形) | 申し立てた(もうしたてた) |
| 礼貌(ました) | 申し立てました(もうしたてました) |
| 过去否定形(なかった形) | 申し立てなかった(もうしたてなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 申し立てませんでした(もうしたてませんでした) |
| て形 | 申し立てて(もうしたてて) |
| 可能形 | 申し立てられる(もうしたてられる) |
| 被动形 | 申し立てられる(もうしたてられる) |
| 使役形 | 申し立てさせる(もうしたてさせる) |
| 使役被动形 | 申し立てさせられる(もうしたてさせられる) |
| 条件形(ば形) | 申し立てれば(もうしたてれば) |
| たら形 | 申し立てたら(もうしたてたら) |
| 意向形 | 申し立てよう(もうしたてよう) |
| 礼貌(ましょう) | 申し立てましょう(もうしたてましょう) |
| 命令形 | 申し立てろ(もうしたてろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义主張しゅちょう中性指主张观点,名词或サ变;「申し立てる」侧重正式提出异议、申请。
- 近义述べるのべる中性指陈述,最通用;「申し立てる」带正式申诉色彩。
- 近义陳述ちんじゅつ书面书面,法律用语,指陈述事实、主张。
- 近义言い立てるいいたてる中性指一一列举、坚持说,多带吵嚷色彩;「申し立てる」偏正式,多说向官方提出。
- 近义申し述べるもうしのべる正式正式,谦语,指陈述;不带申诉色彩。
- 相关表明ひょうめい书面书面,指表明态度,如「辞意を表明」。
- 相关申し上げるもうしあげる正式正式,谦语,指说、表示;不专指申诉。
- 相关申し出るもうしでる中性指主动提出、申请,如「協力を申し出る」。
- 相关弁じ立てるべんじたてる书面书面,指滔滔不绝地说,用得少;不带正式申诉之意。
- 反义撤回する书面指撤回,与「申し立てる」的提出相对。
向法院、机关正式提出异议、申请说「申し立てる」,如「異議を申し立てる」;主动请求说「申し出る」;陈述说「述べる」;撤回说「撤回する」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


