留め置く・止置く・留置く・止め置く|とめおく[3]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
写法辨析
留め置く最标准、最常用的写法，词典和一般文本中首先出现的形态，初学者见到最多的就是它。
止置く较常见的写法，意思与读音完全相同，实际使用中可以互换，没有实质差别。
留置く同样是通用的写法，简洁清晰，推荐初学者默认采用这一种来书写和记忆。
止め置く也可见到，使用频率相对低一些，但含义和读法与其他写法一致，遇到时不必疑惑。
初学者建议：初学者默认用 留置く
释义
- 一类/五段动词、他动词拘留；扣留；监禁；保留；留置（信件）
活用表
| 辞书形（原形） | 留め置く（とめおく） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 留め置きます（とめおきます） |
| 否定形（ない形） | 留め置かない（とめおかない） |
| 礼貌（ません） | 留め置きません（とめおきません） |
| 文語 ず・ぬ | 留め置かず・留め置かぬ（とめおかず・とめおかぬ） |
| 过去形（た形） | 留め置いた（とめおいた） |
| 礼貌（ました） | 留め置きました（とめおきました） |
| 过去否定形（なかった形） | 留め置かなかった（とめおかなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 留め置きませんでした（とめおきませんでした） |
| て形 | 留め置いて（とめおいて） |
| 可能形 | 留め置ける（とめおける） |
| 被动形 | 留め置かれる（とめおかれる） |
| 使役形 | 留め置かせる（とめおかせる） |
| 使役被动形 | 留め置かせられる・留め置かされる（とめおかせられる・とめおかされる） |
| 条件形（ば形） | 留め置けば（とめおけば） |
| たら形 | 留め置いたら（とめおいたら） |
| 意向形 | 留め置こう（とめおこう） |
| 礼貌（ましょう） | 留め置きましょう（とめおきましょう） |
| 命令形 | 留め置け（とめおけ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
日语释义
所含汉字
相关词
