疑似・擬似|ぎじ[1]头高型

常用
写法辨析
疑似最标准、最常用的写法,初学者应默认使用。常见于新闻、医学用语(如「疑似症状」「疑似病例」)等正式场合,表示「疑似、像是……但尚未确定」的意思。
擬似也很常用的写法,多见于科技、学术类词汇(如「擬似言語」「擬似科学」),表示「拟似、仿造的、类似但非真正」的意思。与「疑似」在现代日语中基本通用,日常使用时选前者即可。

初学者建议:初学者默认用 疑似

释义
  1. 连体修饰语伪;准;假;类;仿;冒牌
  2. 连体修饰语疑似;可疑(如疾病病例)
日语释义
  1. 本物ほんものと似にていて紛まぎらわしい、あるいは疑うたがわしいこと。似にて非ひなること。
  2. その事物じぶつである虞おそれが高たかいこと。その事物じぶつの疑うたがいがあること。英語えいごの suspected 等とうに当あたる意味いみ。
  3. 何なんらかの制約せいやくにより、代替物だいたいぶつとして本物ほんものと似にせること。
  4. (古いにしえ)そっくりと真似まねをすること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android