第一歩|だいいっぽ[1]头高型

常用中性
释义
  1. 名词第一步;首步
    自分自身じぶんじしんの無知むちを認みとめることが、賢かしこくなるための第だい一いち歩ほであるとソクラテスは言いった。↗
    苏格拉底曾说,承认自己的无知是变得智慧的第一步。
同近反义词
  • 近义はじめ中性指开始、开头,如「初めの一歩」;「第一歩」侧重迈向目标的第一步行动
  • 相关最初さいしょ中性指最初、一开始,最泛;「第一歩」侧重迈向目标的第一步行动
  • 相关始まりはじまり中性指开始、起源,如「物語の始まり」;「第一歩」侧重迈向目标的第一步行动
  • 相关発端ほったん书面书面,指事件的起因、发端,如「事件の発端」;「第一歩」侧重行动起步
  • 相关原初げんしょ书面书面,指最原始的起点;「第一歩」侧重迈向目标的第一步行动
  • 相关スタート中性外来语,指开始、起跑,如「新生活スタート」;「第一歩」侧重第一步行动
  • 相关オープニング中性外来语,指开幕、片头曲;「第一歩」侧重迈向目标的第一步行动
  • 相关冒頭ぼうとう中性指文章、讲话的开头,如「冒頭で述べる」;「第一歩」侧重行动起步
  • 相关出だしでだし中性指开头的情况,如「出だしは好調」;「第一歩」侧重迈出新事业的第一步
  • 相关滑り出しすべりだし中性指起步、开局情况,如「滑り出し上々」;「第一歩」侧重迈出新事业的第一步
  • 相关序開きじょびらき书面书面,罕用,指开端、起源;日常说「始まり」,「第一歩」侧重行动
  • 相关しょっぱな口语口语,指一开头、一上来,如「しょっぱなから失敗」;「第一歩」偏正式
  • 相关嚆矢こうし书面书面,指某事的开端、先河,如「〜の嚆矢となる」;「第一歩」更日常
  • 反义最終段階さいしゅうだんかい中性在起步与收尾上与「第一歩」相对,指最后阶段
  • 反义終着点しゅうちゃくてん中性在起点与终点上与「第一歩」相对,指终点、最终目的地

迈向目标、新事业的第一步用「第一歩」,如「夢への第一歩」;开头情况用「出だし」「滑り出し」;起因用「発端」;文章开头用「冒頭」;先河用「嚆矢」;反义是「終着点」

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 最初さいしょの一いち歩ほ目め。
  2. 物事ものごとが始はじまる(物事ものごとを始はじめる)最初さいしょの段階だんかい。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android