簡潔|かんけつ[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- な形容词/形容动词简洁；简明；扼要；紧凑
活用表
| 原形 | 簡潔（かんけつ） |
|---|---|
| 礼貌形（です） | 簡潔です（かんけつです） |
| 否定形（ではない） | 簡潔ではない（かんけつではない） |
| 礼貌（ではありません） | 簡潔ではありません（かんけつではありません） |
| 过去形（だった） | 簡潔だった（かんけつだった） |
| 过去否定形（ではなかった） | 簡潔ではなかった（かんけつではなかった） |
| て形（で） | 簡潔で（かんけつで） |
| 副词形（に） | 簡潔に（かんけつに） |
| 条件形（なら） | 簡潔なら（かんけつなら） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义端的たんてき中性形容动词，指直截了当、点出核心，如「端的に言えば」，侧重一针见血；「簡潔」侧重简短
- 近义簡略かんりゃく中性指省去细节、从简，侧重省略，不强调精炼；「簡潔」强调简短而抓住要点
- 近义手短てみじか中性形容动词，多作「手短に話す」，指说话简短、长话短说；「簡潔」侧重内容精炼抓住要点
- 近义簡約かんやく书面名词，指提炼要点压缩内容，如「簡約版」，也是数学化简用语；「簡潔」形容表达状态
- 近义手短いてみじかい中性形容词，指简短，用例少；日常多说「手短に」，「簡潔」侧重抓住要点
- 相关簡勁かんけい书面指文笔简洁而有力，如「簡勁な文体」，多用于评文章；比「簡潔」多一层力度
- 相关早い話がはやいはなしが口语口语惯用语，意为简单说来、说白了，如「早い話が反対だ」；不能像「簡潔」那样修饰名词
- 相关手短に言えばてみじかにいえば中性惯用语，指简而言之，用于开启总结；「簡潔」形容表达本身的状态
- 反义冗長じょうちょう书面指冗长啰嗦、多余内容多，如「冗長な説明」，与言简意赅的「簡潔」相对
表达精炼抓住要点用「簡潔」，如「簡潔にまとめる」；说话简短用「手短」，直截了当用「端的」，省略细节用「簡略」；啰嗦冗长是「冗長」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
