簡潔|かんけつ[0]平板型
此瀏覽器不支援播放發音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
釋義
- な形容詞/形容動詞簡潔；簡明；扼要；緊湊
活用表
| 原形 | 簡潔（かんけつ） |
|---|---|
| 禮貌形（です） | 簡潔です（かんけつです） |
| 否定形（ではない） | 簡潔ではない（かんけつではない） |
| 禮貌（ではありません） | 簡潔ではありません（かんけつではありません） |
| 過去形（だった） | 簡潔だった（かんけつだった） |
| 過去否定形（ではなかった） | 簡潔ではなかった（かんけつではなかった） |
| て形（で） | 簡潔で（かんけつで） |
| 副詞形（に） | 簡潔に（かんけつに） |
| 條件形（なら） | 簡潔なら（かんけつなら） |
按規則生成的常用活用形；敬語與特殊用法以釋義為準。
同近反義詞
- 近義端的たんてき中性形容動詞，指直截了當、點出核心，如「端的に言えば」，側重一針見血；「簡潔」側重簡短
- 近義簡略かんりゃく中性指省去細節、從簡，側重省略，不強調精煉；「簡潔」強調簡短而抓住要點
- 近義手短てみじか中性形容動詞，多作「手短に話す」，指說話簡短、長話短說；「簡潔」側重內容精煉抓住要點
- 近義簡約かんやく書面名詞，指提煉要點壓縮內容，如「簡約版」，也是數學化簡用語；「簡潔」形容表達狀態
- 近義手短いてみじかい中性形容詞，指簡短，用例少；日常多說「手短に」，「簡潔」側重抓住要點
- 相關簡勁かんけい書面指文筆簡潔而有力，如「簡勁な文体」，多用於評文章；比「簡潔」多一層力度
- 相關早い話がはやいはなしが口語口語慣用語，意為簡單說來、說白了，如「早い話が反対だ」；不能像「簡潔」那樣修飾名詞
- 相關手短に言えばてみじかにいえば中性慣用語，指簡而言之，用於開啟總結；「簡潔」形容表達本身的狀態
- 反義冗長じょうちょう書面指冗長囉嗦、多餘內容多，如「冗長な説明」，與言簡意賅的「簡潔」相對
表達精煉抓住要點用「簡潔」，如「簡潔にまとめる」；說話簡短用「手短」，直截了當用「端的」，省略細節用「簡略」；囉嗦冗長是「冗長」。
辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗，僅供學習參考
日語釋義
所含漢字
對應中文
相關詞
