組み上げる|くみあげる[4]中高型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 二类/一段动词、他动词组装;拼装;组合
活用表
| 辞书形(原形) | 組み上げる(くみあげる) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 組み上げます(くみあげます) |
| 否定形(ない形) | 組み上げない(くみあげない) |
| 礼貌(ません) | 組み上げません(くみあげません) |
| 文語 ず・ぬ | 組み上げず・組み上げぬ(くみあげず・くみあげぬ) |
| 过去形(た形) | 組み上げた(くみあげた) |
| 礼貌(ました) | 組み上げました(くみあげました) |
| 过去否定形(なかった形) | 組み上げなかった(くみあげなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 組み上げませんでした(くみあげませんでした) |
| て形 | 組み上げて(くみあげて) |
| 可能形 | 組み上げられる(くみあげられる) |
| 被动形 | 組み上げられる(くみあげられる) |
| 使役形 | 組み上げさせる(くみあげさせる) |
| 使役被动形 | 組み上げさせられる(くみあげさせられる) |
| 条件形(ば形) | 組み上げれば(くみあげれば) |
| たら形 | 組み上げたら(くみあげたら) |
| 意向形 | 組み上げよう(くみあげよう) |
| 礼貌(ましょう) | 組み上げましょう(くみあげましょう) |
| 命令形 | 組み上げろ(くみあげろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义組み立てるくみたてる中性指组装,最通用,如「プラモデルを組み立てる」;「組み上げる」侧重组装完成或往上叠高。
- 相关構成こうせい书面书面,指构成、组成,偏抽象,如「番組の構成」。
- 相关構築こうちく书面书面,指构建系统、关系,如「システムを構築」。
- 相关築き上げるきずきあげる中性指一点点建立起来,如「信頼を築き上げる」;偏抽象成果。
- 相关建てるたてる中性指建造房屋,侧重建筑;不说组装。
- 相关まとめ上げるまとめあげる中性指把零散的东西汇总完成,如「報告書をまとめ上げる」。
- 反义分解する中性指拆开、分解,与「組み上げる」的组装完成相对。
- 反义解体する中性指拆解,与「組み上げる」相对。
组装说「組み立てる」;把零件组装完成或层层叠高说「組み上げる」,如「足場を組み上げる」;构建系统说「構築」;拆开说「分解する」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


