解体|かいたい[0]平板型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词拆除；拆卸；分解；拆开
- 名词、三类/サ变动词、他动词、自动词解散；瓦解（组织、公司等）
- 名词、三类/サ变动词、他动词解剖；肢解
活用表
| 辞书形（原形） | 解体する（かいたいする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 解体します（かいたいします） |
| 否定形（ない形） | 解体しない（かいたいしない） |
| 礼貌（ません） | 解体しません（かいたいしません） |
| 文語 ず・ぬ | 解体せず・解体せぬ（かいたいせず・かいたいせぬ） |
| 过去形（た形） | 解体した（かいたいした） |
| 礼貌（ました） | 解体しました（かいたいしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 解体しなかった（かいたいしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 解体しませんでした（かいたいしませんでした） |
| て形 | 解体して（かいたいして） |
| 可能形 | 解体できる（かいたいできる） |
| 被动形 | 解体される（かいたいされる） |
| 使役形 | 解体させる（かいたいさせる） |
| 使役被动形 | 解体させられる（かいたいさせられる） |
| 条件形（ば形） | 解体すれば（かいたいすれば） |
| たら形 | 解体したら（かいたいしたら） |
| 意向形 | 解体しよう（かいたいしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 解体しましょう（かいたいしましょう） |
| 命令形 | 解体しろ（かいたいしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义取り壊すとりこわす中性指拆除建筑，如「古い家を取り壊す」；偏推倒房子，「解体」还指组织解散、动物肢解
- 近义取り壊しとりこわし中性名词，指拆除工程，如「取り壊し工事」；对象偏建筑物
- 近义取り崩すとりくずす中性指一点点拆除或动用存款，如「貯金を取り崩す」；偏逐步消耗
- 近义分解ぶんかい中性指拆卸分解，如「機械を分解する」；偏拆成零件，可再组装
- 相关破壊はかい中性指破坏摧毁，如「環境破壊」；偏毁坏，「解体」偏有计划地拆开
- 相关崩すくずす中性指弄垮、打乱，如「体調を崩す」「山を崩す」；偏使失去原形
- 相关ぶち壊すぶちこわす口语口语，指砸烂、搞砸，如「計画をぶち壊す」；带粗暴感
- 相关打ち壊すうちこわす口语与上一条同词，汉字写作「打ち壊す」，指捣毁、砸烂；偏暴力破坏，比「解体」粗野
- 相关打ち壊しうちこわし书面书面，指捣毁或江户时代的打砸暴动；偏历史用语
- 相关ぶち壊しぶちこわし口语口语名词，指破坏、搞砸，如「雰囲気がぶち壊しだ」；偏气氛被毁
- 反义組み立てくみたて中性指组装，与拆开机器、结构的「解体」相对
- 反义建設けんせつ中性指建造房屋、设施，也指建立组织，与拆除意义上的「解体」相对
- 反义構築こうちく书面书面，指构筑，与解散瓦解的「解体」相对，如「関係を構築する」
拆除建筑、拆卸机械或解散组织用「解体」，如「ビルの解体工事」「財閥解体」；推倒房子说「取り壊す」，拆成零件说「分解」，相对的是「組み立て」「建設」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词
