綱渡り|つなわたり[3]中高型
此浏览器不支持播放发音（需要 Safari 18.4 及以上，或改用 Chrome / Edge / Firefox）。
释义
- 名词、三类/サ变动词、自动词走钢丝；高空走绳；绳索杂技
- 名词、三类/サ变动词、自动词走钢丝（比喻）；如履薄冰；冒险性的平衡之举
活用表
| 辞书形（原形） | 綱渡りする（つなわたりする） |
|---|---|
| 礼貌形（ます形） | 綱渡りします（つなわたりします） |
| 否定形（ない形） | 綱渡りしない（つなわたりしない） |
| 礼貌（ません） | 綱渡りしません（つなわたりしません） |
| 文語 ず・ぬ | 綱渡りせず・綱渡りせぬ（つなわたりせず・つなわたりせぬ） |
| 过去形（た形） | 綱渡りした（つなわたりした） |
| 礼貌（ました） | 綱渡りしました（つなわたりしました） |
| 过去否定形（なかった形） | 綱渡りしなかった（つなわたりしなかった） |
| 礼貌（ませんでした） | 綱渡りしませんでした（つなわたりしませんでした） |
| て形 | 綱渡りして（つなわたりして） |
| 可能形 | 綱渡りできる（つなわたりできる） |
| 被动形 | 綱渡りされる（つなわたりされる） |
| 使役形 | 綱渡りさせる（つなわたりさせる） |
| 使役被动形 | 綱渡りさせられる（つなわたりさせられる） |
| 条件形（ば形） | 綱渡りすれば（つなわたりすれば） |
| たら形 | 綱渡りしたら（つなわたりしたら） |
| 意向形 | 綱渡りしよう（つなわたりしよう） |
| 礼貌（ましょう） | 綱渡りしましょう（つなわたりしましょう） |
| 命令形 | 綱渡りしろ（つなわたりしろ） |
按规则生成的常用活用形；敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 相关冒険ぼうけん中性指明知危险仍去尝试，常带积极、刺激的色彩；「綱渡り」侧重处境岌岌可危、稍有差错就失败。
- 相关賭けるかける中性动词，指打赌或拿重要的东西去冒险；「綱渡り」形容的是勉强维持的危险局面。
- 反义安全あんぜん中性反义，指没有危险、令人放心；与如履薄冰的「綱渡り」相对。
- 反义安定あんてい中性反义，指稳定、没有大起伏；与随时可能失衡的「綱渡り」相对。
形容勉强维持、稍有差错就失败的局面用「綱渡り」，如「綱渡りの経営」；主动冒险用「冒険」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
