老齢|ろうれい[0]平板型

常用书面
释义
  1. 名词(可接の)老年;高龄
    老齢ろうれいは気きづかぬうちに我々われわれに忍び寄しのびよる。↗
    老年不知不觉地逼近我们。
同近反义词
  • 近义高齢こうれい中性指年纪大,最常用,如「高齢者」「高齢化」;「老齢」多见于「老齢年金」等制度用语。
  • 近义老年ろうねん中性指人生的老年阶段,与青年、壮年并列;「老齢」侧重年纪大的状态。
  • 近义老いおい中性和语,指衰老、年老,也指老人;带感慨色彩,如「老いを感じる」。
  • 相关老年期ろうねんき书面指人生发展阶段中的老年时期,学术用语;也指地形演变的最后阶段。
  • 相关老いらくおいらく书面指年老之时,多见于「老いらくの恋」;古雅文学说法。
  • 反义若年じゃくねん中性指年纪轻,如「若年層」;与「老齢」相对。
  • 反义幼年ようねん中性指幼儿时期,与「老齢」相对。

日常说年纪大用「高齢」,制度用语如「老齢年金」用「老齢」;人生阶段说「老年」,感慨衰老说「老い」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 年としを取とっていること。またその年齢ねんれい。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android