老齢|ろうれい[0]平板型

常用書面
釋義
  1. 名詞(可接の)老年;高齡
    老齢ろうれいは気きづかぬうちに我々われわれに忍び寄しのびよる。↗
    老年不知不覺地逼近我們。
同近反義詞
  • 近義高齢こうれい中性指年紀大,最常用,如「高齢者」、「高齢化」;「老齢」多見於「老齢年金」等制度用語。
  • 近義老年ろうねん中性指人生的老年階段,與青年、壯年並列;「老齢」側重年紀大的狀態。
  • 近義老いおい中性和語,指衰老、年老,也指老人;帶感慨色彩,如「老いを感じる」。
  • 相關老年期ろうねんき書面指人生發展階段中的老年時期,學術用語;也指地形演變的最後階段。
  • 相關老いらくおいらく書面指年老之時,多見於「老いらくの恋」;古雅文學說法。
  • 反義若年じゃくねん中性指年紀輕,如「若年層」;與「老齢」相對。
  • 反義幼年ようねん中性指幼兒時期,與「老齢」相對。

日常說年紀大用「高齢」,制度用語如「老齢年金」用「老齢」;人生階段說「老年」,感慨衰老說「老い」。

辨析內容由 AI 輔助建構並經多模型交叉核驗,僅供學習參考

日語釋義
  1. 年としを取とっていること。またその年齢ねんれい。
所含漢字
對應中文
相關詞

現在就把日語說對、寫對

核心查詞完全離線,支援雲端發音,一鍵收藏及複習,免費下載,無需註冊。

免費下載Windows免費下載macOS在 App Store 下載在 Google Play 下載
行動版iOS / Android

Android

Google Play 下載頁二維碼在 Google Play 下載

用 Android 手機掃碼即可安裝,或在 Google Play 搜尋「Tomoshi」。

iOS

App Store 下載頁二維碼在 App Store 下載

用 iPhone 相機掃碼即可安裝,或在 App Store 搜尋「Tomoshi」。

安裝瀏覽器擴充功能在網頁上劃詞即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查詞結果頁截圖Tomoshi 手機版查詞結果頁截圖

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 擴充功能 iOS / Android