耕作|こうさく[0]平板型

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类/サ变动词、他动词耕作;农耕
    300年間ねんかん、彼かれらは周囲しゅういの土地とちを耕作こうさくしてきた。↗
    三百年来,他们一直耕作着周围的土地。
活用表
辞书形(原形)耕作する(こうさくする)
礼貌形(ます形)耕作します(こうさくします)
否定形(ない形)耕作しない(こうさくしない)
礼貌(ません)耕作しません(こうさくしません)
文語 ず・ぬ耕作せず・耕作せぬ(こうさくせず・こうさくせぬ)
过去形(た形)耕作した(こうさくした)
礼貌(ました)耕作しました(こうさくしました)
过去否定形(なかった形)耕作しなかった(こうさくしなかった)
礼貌(ませんでした)耕作しませんでした(こうさくしませんでした)
て形耕作して(こうさくして)
可能形耕作できる(こうさくできる)
被动形耕作される(こうさくされる)
使役形耕作させる(こうさくさせる)
使役被动形耕作させられる(こうさくさせられる)
条件形(ば形)耕作すれば(こうさくすれば)
たら形耕作したら(こうさくしたら)
意向形耕作しよう(こうさくしよう)
礼貌(ましょう)耕作しましょう(こうさくしましょう)
命令形耕作しろ(こうさくしろ)

按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。

同近反义词
  • 近义農耕のうこう书面书面,指农耕生产,偏历史学,如「農耕民族」;「耕作」侧重耕田种地的劳动
  • 近义農のう中性指农业,多作复合词,如「農家」「農業」
  • 近义耕すたがやす中性动词,指耕田翻土,日常常用,侧重动作
  • 近义栽培さいばい中性指栽培作物、花卉,侧重培育植物
  • 近义耕種こうしゅ书面书面,指耕种,现代少用,日常说「耕作」
  • 近义農作のうさく中性指种庄稼,如「農作業」「農作物」;单用较少
  • 相关培うつちかう书面书面,动词,指培育能力、品格,比喻用法为主
  • 相关稼穡かしょく正式正式,书面语,指耕种收获,带古汉语色彩,现代罕用
  • 反义休耕きゅうこう中性指暂停耕种,如「休耕田」,与「耕作」相对

耕田种地用「耕作」,如「耕作放棄地」;翻土用「耕す」,栽培作物用「栽培」,农耕文明用「農耕」,比喻培养用「培う」;休耕用「休耕」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 田畑たはたを耕たがやして農作物のうさくもつを作つくること。農林水産省のうりんすいさんしょうは、所管しょかんする農地法のうちほうの運用うんようにおいて「土地とちに労ろう費ひを加くわえ肥培ひばい管理かんりを行おこなって作物さくもつを栽培さいばいすることをいう」としている(1952年ねん12月がつ20日にち、27農地のうち5129農林のうりん事務次官じむじかん通達つうたつ)。
  2. 日本人にほんじんの男性名だんせいめい
  3. 田畑たはたを耕たがやして農作物のうさくもつを作つくる。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android