評論|ひょうろん[0]平板型
此浏览器不支持播放发音(需要 Safari 18.4 及以上,或改用 Chrome / Edge / Firefox)。
释义
- 名词、三类/サ变动词、他动词评论;评价;评述;批评;评论文章
活用表
| 辞书形(原形) | 評論する(ひょうろんする) |
|---|---|
| 礼貌形(ます形) | 評論します(ひょうろんします) |
| 否定形(ない形) | 評論しない(ひょうろんしない) |
| 礼貌(ません) | 評論しません(ひょうろんしません) |
| 文語 ず・ぬ | 評論せず・評論せぬ(ひょうろんせず・ひょうろんせぬ) |
| 过去形(た形) | 評論した(ひょうろんした) |
| 礼貌(ました) | 評論しました(ひょうろんしました) |
| 过去否定形(なかった形) | 評論しなかった(ひょうろんしなかった) |
| 礼貌(ませんでした) | 評論しませんでした(ひょうろんしませんでした) |
| て形 | 評論して(ひょうろんして) |
| 可能形 | 評論できる(ひょうろんできる) |
| 被动形 | 評論される(ひょうろんされる) |
| 使役形 | 評論させる(ひょうろんさせる) |
| 使役被动形 | 評論させられる(ひょうろんさせられる) |
| 条件形(ば形) | 評論すれば(ひょうろんすれば) |
| たら形 | 評論したら(ひょうろんしたら) |
| 意向形 | 評論しよう(ひょうろんしよう) |
| 礼貌(ましょう) | 評論しましょう(ひょうろんしましょう) |
| 命令形 | 評論しろ(ひょうろんしろ) |
按规则生成的常用活用形;敬语与特殊用法以释义为准。
同近反义词
- 近义批評ひひょう中性指评判优劣(「作品を批評する」),重在对具体作品下判断;「評論」多指成体系的评论文章、评论活动。
- 近义論評ろんぴょう书面书面语,指评述、评析(「時事を論評する」),多用于报刊社论。
- 近义レビュー中性外来语,指评测、评审(「商品レビュー」),多用于网络、商品。
- 近义講評こうひょう中性指老师、评委边说明理由边讲评(「審査員の講評」),口头书面都可,多用于比赛、作业
- 近义批判ひはん中性指批判、指责(「政府を批判する」),常带否定色彩。
- 近义評ひょう中性指评语,多作后缀(「書評」「映画評」)。
- 近义品評ひんぴょう中性指评定物品优劣(「品評会」),多用于农产品、工艺品。
- 近义クリティシズム书面外来语,指批评、批判理论,多用于文艺理论,日常少用。
- 近义クリティーク书面外来语,指评析作品优劣,多用于艺术、设计领域,罕用。
- 相关選評せんぴょう中性指评选作品后写的评语(「選考委員の選評」),多用于文学奖。
- 相关コメント中性外来语,指简短意见、评语(「コメントを求める」),口语常用。
- 相关解説かいせつ中性指解说、讲解(「ニュース解説」),重在说明而非评价好坏。
- 相关論考ろんこう书面书面语,指论述考察(「〜に関する論考」),多用于学术。
- 相关論文ろんぶん中性指学术论文(「卒業論文」),重在研究成果。
- 相关概評がいひょう书面书面语,指大致的评价、总评,罕用。
- 相关試論しろん书面书面语,指尝试性的论述或随笔(「日本文化試論」),多作书名。
- 相关総説そうせつ书面书面语,指综述、总论(「総説論文」),多用于学术期刊。
- 相关評釈ひょうしゃく书面书面语,指对诗文、判例等的评析与注释(「万葉集評釈」「判例評釈」)
- 相关論ろん中性指论述、理论,多作后缀(「文学論」「進化論」)。
成体系的评论文章与评论活动用「評論」(「文芸評論」「評論家」);评判具体作品用「批評」,指责用「批判」,网络评测用「レビュー」,简短意见用「コメント」,讲解用「解説」。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词


