論文|ろんぶん[0]平板型

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 名词论文;论著;论述;文章
    彼かれはその問題もんだいについて論文ろんぶんを書かいた。↗
    他就那个问题写了论文。
同近反义词
  • 近义論考ろんこう书面书面词,指论述考察及其文章;偏学术,与「論文」相近。
  • 近义ペーパー中性外来语,指纸,学术圈也指论文,如「ペーパーを書く」;偏口语。
  • 近义論説ろんせつ书面指阐述主张的议论文,尤指报纸社论;偏新闻领域。
  • 近义エッセイ中性外来语,指随笔散文,也指小论文;重在个人见解,不如「論文」严谨。
  • 近义論ろん中性指论述、理论,多作后缀,如「文明論」「進化論」;单用较少。
  • 相关レポート中性外来语,指报告、学生作业报告;一般比「論文」简短、要求宽松。
  • 相关エッセイ中性外来语,指随笔散文,也指小论文;重在个人见解,不如「論文」严谨。
  • 相关記事きじ中性指报刊上的报道文章,也指刊物上的文章;面向大众为主。
  • 相关報告書ほうこくしょ中性指汇报结果的文书,如「調査報告書」;重在汇报,不一定有论证。
  • 相关評論ひょうろん中性指评论文章,如「文芸評論」;重在评价作品、现象。
  • 相关調査報告ちょうさほうこく中性指调查结果的报告,含数据、发现与结论;重在汇报调查。

学术研究成果的文章用「論文」;作业报告说「レポート」,随笔说「エッセイ」,评论说「評論」,阐述主张说「論説」,社论说「社説」,汇报说「報告書」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 研究けんきゅう成果せいかなどをまとめた文章ぶんしょう。論考ろんこう。論攷ろんこう。
  2. ある事物じぶつについて筋道すじみちを立たてて意見いけんを述のべた文章ぶんしょう。論説文ろんせつぶん。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android