距離|きょり[1]头高型

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词距离;射程;间隔
    4マイルはかなりの距離きょりだ。↗
    四英里是相当远的距离。
  2. 名词(意见等的)差异;隔阂;距离感
  3. 名词、数学度量
同近反义词
  • 近义間隔かんかく中性指物与物之间的距离,也指事与事之间的时间间隔,如「一定の間隔」「間隔を空ける」;「距離」多说空间或心理上的远近
  • 近义ディスタンス中性外来语,指距离,多用于「ソーシャルディスタンス」;日常说「距離」
  • 相关隔たりへだたり书面书面,指差距、隔阂,如「意見の隔たり」;偏抽象差异

两点之间的空间距离或心理距离用「距離」,如「距離を置く」「長距離」;间距说「間隔」,差距说「隔たり」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 二ふたつのものや場所ばしょの間あいだの空間的くうかんてきな隔へだたり。
  2. 二ふたつのものやひとの間あいだの心理的しんりてき・感覚かんかく的てきな隔へだたり。
  3. 二に点てんを結むすぶ線分せんぶんの長ながさ。
  4. ある集合しゅうごうの2つの要素ようそ x, y から、次つぎの4つの性質せいしつを満みたす実じつ数値すうち関数かんすう d(x, y) より算出さんしゅつされる値あたい。またはその関数かんすう。距離きょり関数かんすうともいう。上記じょうきのような意味いみの距離きょりを一般化いっぱんか・抽象化ちゅうしょうかしたもので、幅広はばひろいものを距離きょりとして扱あつかうことができる。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

免费下载Windows免费下载macOS在 App Store 下载在 Google Play 下载
手机版iOS / Android

Android

Google Play 下载页二维码在 Google Play 下载

用 Android 手机扫码即可安装,或在 Google Play 搜索「Tomoshi」。

iOS

App Store 下载页二维码在 App Store 下载

用 iPhone 相机扫码即可安装,或在 App Store 搜索「Tomoshi」。

安装浏览器扩展在网页上划词即查 · Chrome / Edge / Safari

Tomoshi 查词结果页截图Tomoshi 手机版查词结果页截图

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android